TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
submerso
in Portuguese
Sumido.
sumido
imerso
afundado
submergido
Synonyms
Examples for "
sumido
"
sumido
imerso
afundado
submergido
Examples for "
sumido
"
1
Nem a complexidade nem a questão da falta de recursos haviam
sumido
.
2
A essa altura, porém, é claro que minha arca já tinha
sumido
.
3
O ponto de luz que marcava a posição do americano tinha
sumido
.
4
Agora o humor em sua expressão e em suas palavras tinha
sumido
.
5
A maestria havia
sumido
,
junto com a capacidade de análise, a coragem.
1
Na realidade, sentava-se junto do muro,
imerso
em grave conferência com Tamsin.
2
Passou um bom tempo e Kim permaneceu parado,
imerso
em questões filosóficas.
3
Não pensara com clareza; na época, estava
imerso
no vício em meperidina.
4
O olhar dele, no entanto, continuava
imerso
numa melancolia difícil de contornar.
5
Ele me diz que ninguém
imerso
emumacultura dispõe de escolha.
1
O Irã afirmava haver
afundado
dois navios americanos e derrubado quatro caças.
2
Se tiver de ser
afundado
,
eu não posso impedir que tal aconteça.
3
Me contou como tinha se
afundado
,
a ponto de perder o emprego.
4
Apesar das boas atuações, o Coritiba segue
afundado
na zona de rebaixamento.
5
As linhas da feiúra tinham
afundado
e se tornado linhas de força.
1
E supõe-se que tenha
submergido
no oceano Atlântico emum único dia.
2
O bom humor deste foi
submergido
por uma pequena vaga de exasperação.
3
Toda noite naveguei afastando-me dele, seja onde for que ele tenha
submergido
.
4
Xane era deum lugar chamado Taipei, que tinha
submergido
na Ascensão.
5
A cabine parecia ter
submergido
por completo, com todos os seus ocupantes.
Usage of
submerso
in Portuguese
1
Coloque-o num copo fundo; despeje o vinagre até o aparelho ficar
submerso
.
2
Sim, meu anjo, eis o cotidiano: enfadonho, vazio e
submerso
em tristezas.
3
De vez em quando ele estava totalmente
submerso
,
sem capacidade de lutar.
4
Perguntei-me quão profundamente o caminho ficava
submerso
quando a maré estava alta.
5
É o ímpeto, o entusiasmo frenético, imediatamente
submerso
numa enxurrada de autodepreciação.
6
Sentia-se como se estivesse
submerso
lutando para alcançar a luz acima dele.
7
O movimento de ondas era intenso e era mais fácil nadar
submerso
.
8
Ninguém agüentaria ficar tanto tempo
submerso
,
nem mesmo num bolsão de ar.
9
Ele resmungou qualquer coisa, do fundo do torpor em que estava
submerso
.
10
O veículo estava
submerso
,
alojado entre dois pedaços de aço e concreto.
11
Já no meu caso, estarei
submerso
e preso no interior desta lata.
12
Lewis, que a visitava todos os dias, estava
submerso
numa nova ansiedade.
13
Levei-o num frasco de compota,
submerso
em álcool etílico para não apodrecer.
14
Kovalski descobriu Anouar encarrapitado numa destas pirâmides improvisadas, meio
submerso
na água.
15
O navio estava quase
submerso
,
o capitão mal conseguia vencer as ondas.
16
Baixos e fracos como respiração, ritmados e constantes como um batimento
submerso
.
Other examples for "submerso"
Grammar, pronunciation and more
About this term
submerso
submersar
Verb
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
ficar submerso
meio submerso
parcialmente submerso
completamente submerso
mundo submerso
More collocations
Submerso
through the time
Submerso
across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common