TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
submundo
in Portuguese
Russian
подземное царство
English
netherworld
Spanish
inframundo
Catalan
inframón
Back to the meaning
Conceito religioso.
inframundo
mundo inferior
Related terms
conceito religioso
English
netherworld
English
afterlife
Catalan
l'altra vida
Spanish
más allá
Back to the meaning
Além.
além
além-túmulo
outro mundo
ultravida
vida após a morte
English
afterlife
Synonyms
Examples for "
além
"
além
além-túmulo
outro mundo
ultravida
vida após a morte
Examples for "
além
"
1
Para
além
das questões económicas, o manifesto A Solução 2012: Que Presente.
2
Nestas eleições,
além
dos deputados, também é eleito o Presidente da República.
3
E há espaço também para medidas emergenciais,
além
dessas medidas de reforma.
4
Contudo, outros
além
do ex-advogado tinham se sentido desarvorados com atitude semelhante.
5
Obama tratou de outros assuntos
além
da reforma do sistema de saúde.
1
Não discutimos o meu regresso de
além-túmulo
ou a situação política atual.
2
Era seu último presente para ela, para que o levasse para
além-túmulo
.
3
Começava a ser vítima deumafascinação mórbida pelas coisas do
além-túmulo
.
4
Houve um julgamento, nos tribunais de
além-túmulo
,
contra os traficantes de órgãos.
5
Seu pai estava morto, mas enviara aquela mensagem de rejeição do
além-túmulo
.
1
Para mim essa ideia de;voltar; não funciona, já é
outro
mundo
;
,
define.
2
A realidade mostra que esta atitude não é coisa de
outro
mundo
.
3
Pense bem: trata-se deum
outro
mundo
,
onde podemos encontrar tudo... tudo.
4
Londres e todas as preocupações que me esperam estão em
outro
mundo
.
5
Sabiam que aquelas águas avermelhadas vinham de
outro
mundo
,
de outra realidade.
1
Se aquela era a sua
ultravida
pós-coma, estava começando a gostar dela.
1
Diria que, a partir dos sonhos, parece-me haver
vida
após
a
morte
.
2
Uma razão foi sua rejeição da crença na
vida
após
a
morte
.
3
Esta obra pode realmente convencer de que existe
vida
após
a
morte
.
4
Contudo, nem mesmo aceitando uma
vida
após
a
morte
desaparece a indagação.
5
Mas, talvez nisso estivesse todo o sentido da
vida
após
a
morte
.
English
infernal region
Catalan
orc
Spanish
abismo
Back to the meaning
Inferno.
inferno
English
infernal region
Criminalidade.
criminalidade
ralé
marginalidade
Usage of
submundo
in Portuguese
1
Não possuía contactos no
submundo
;
não saberia como agir se o encontrasse.
2
Ela deu origem a sindicatos ilícitos no
submundo
do crime, extremamente lucrativos.
3
No auge do poder soviético, a economia do
submundo
prosperava naquele país.
4
A pessoa que o possui controla todas as forças escuras do
submundo
.
5
Hordas do
submundo
saltavam à linha de batalha de tempos em tempos.
6
Primeiro de tudo é preciso encontrar em Chicago um especialista em
submundo
.
7
O
submundo
falou-lhe sobre navios de transporte britânicos que partiam de Haifa.
8
Empregou o calão da Polícia e
submundo
do crime russos para cadáveres.
9
As agências de segurança privada sentiam-se em casa no
submundo
da informática.
10
Em condições perigosas, tinha visitado um
submundo
somente para resgatar aquela relíquia.
11
É lá que encontrará o
submundo
;
está mais convicta do que nunca.
12
Aventurando-se pelo
submundo
de Estocolmo, a jovem trilha um caminho de autodestruição.
13
No
submundo
,
essa frase tinha o peso deum juramento de morte.
14
A parede é uma parte do próprio
submundo
,
o mundo dos mortos.
15
Assim, condenava o general a enfrentar às cegas os horrores do
submundo
.
16
Poderia o caso ter alguma relação com o sexo e o
submundo
?
Other examples for "submundo"
Grammar, pronunciation and more
About this term
submundo
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
submundo criminoso
espécie de submundo
submundo infernal
submundo sombrio
conhecer o submundo
More collocations
Translations for
submundo
Russian
подземное царство
подземный мир
English
netherworld
underworld
afterlife
hereafter
infernal region
scheol
hell
hades
Spanish
inframundo
más allá
abismo
averno
infierno
Catalan
inframón
inframon
l'altra vida
orc
reialme de les tenebres
avern
infern
bàratre
abisme
Submundo
through the time
Submundo
across language varieties
Brazil
Common