We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of sumptuoso in Portuguese
Synonyms
Examples for "brilhante"
Examples for "brilhante"
1
No entanto, o seu futuro foi conduzido da forma menos brilhante possível.
2
Na minha opinião pessoal, a sua administração desta companhia tem sido brilhante.
3
A imprensa diz que o senhor tem um futuro brilhante pela frente.
4
Ele é um exemplo brilhante de como devem ser jornalistas e amigos.
5
Difícil ser claro e brilhante no meio deumazona de guerra.
1
Quando isso acontece, ganhamos algo extremamente precioso: ganhamos nossa possibilidade de ganhar.
2
Afinal, este projecto é também um instrumento precioso de combate à corrupção.
3
Cada minuto de atraso era precioso; ele não tinha tempo para discutir.
4
Conclusão: não perca seu precioso tempo aprendendo palavras que não serão úteis.
5
O mais importante é termos estado concentrados e conseguimos um precioso empate.
1
Era porém uma pessoa bondosa e tinha um talento: uma voz deslumbrante.
2
Era deslumbrante a ponto de sugerir frivolidade e não uma atitude solene.
3
É desta maneira deslumbrante que a televisão pretende abrilhantar os seus telespectadores.
4
Os vários pavimentos e sacadas deveriam proporcionar uma vista ampla e deslumbrante.
5
É, na verdade, deslumbrante; um bocadinho acanhada, mas é mais um encanto.
1
Um exemplo altivo e grandioso dos objetivos sublimes aos quais podemos aspirar.
2
Não conheço ninguém que possua tal grandioso senso de responsabilidade e dever.
3
O grandioso espetáculo político foi prejudicado, no entanto, por um terceiro personagem.
4
Tudo é grandioso e complicado -e tudo acontece ao mesmo tempo.
5
Esse povo seria grandioso quando tivesse a plena consciência de sua força.
1
Mas esse caso é esplêndido, realmente único sob alguns pontos de vista.
2
Sêneca tinha assumido a condução do governo e feito um trabalho esplêndido.
3
Mr. Falx estava longe de achar esplêndido o presente estado de coisas.
4
Mas nada tinha acontecido, e agora seu estado de ânimo era esplêndido.
5
É tão desencorajador ouvir que se põe as coisas de modo esplêndido.
1
É claro que eu levaria presentes; tenho em mente algo realmente luxuoso.
2
Contudo, o que na quinta era extremamente rústico aqui era desproporcionadamente luxuoso.
3
Contudo, as notícias do palácio luxuoso no vale Aosta não tinham fundamento.
4
Infelizmente, nem Josh nem Lilly perceberam um empecilho crucial neste enclave luxuoso.
5
Um lugar parecido à casa dos V., porém maior e menos luxuoso.
1
Ainda assim, ninguém me arrastaria desse pavoroso, porém majestoso, espetáculo da natureza.
2
O espetáculo visual é majestoso e atrai àquela zona milhares de pessoas.
3
Do outro lado, havia também um segundo templo, menor e menos majestoso.
4
Naturalmente, como Almina esteve por trás da organização, o evento foi majestoso.
5
Nenhum homem tinha o direito de parecer majestoso diante de tal vista.
1
Trata-se apenas deum apelido pomposo para um braçal agrícola não especializado.
2
Será que ele está com um aspecto mais grave ou mais pomposo?
3
Observei que é sempre nesse estilo pomposo que a justiça é incensada.
4
O que escrevo a seguir é menos formal, menos pomposo, menos estilizado.
5
Tinha um posto pomposo e lucrativo no Gabinete do Presidente Theodore Roosevelt.
1
Um tiro soberbo, cruzado, ao ângulo, sem hipótese de resposta à altura.
2
Ele era um atleta soberbo, treinado para trabalhar em todos os elementos.
3
Exibia um peito soberbo e todas as suas formas provocavam o desejo.
4
Seu domínio do inglês era soberbo, e deliciou-me com anedotas e histórias.
5
Também era um espécime soberbo, com penas brilhantes de saúde e força.
1
Do acidente aparatoso resultaram seis feridos, dois dos quais com maior gravidade.
2
O aparatoso acidente, cuja origem está ainda por apurar, ocorreu na EN104.
3
Súbita e violenta, apareceu-lhe em forma deum aparatoso acidente de viação.
4
Talvez o gesto fosse um tanto aparatoso, mas sempre impressionava os clientes.
5
Segundo António Salgado, comandante dos bombeiros de Mogadouro, foi um acidente aparatoso.
1
Fui no avião particular do presidente e fiquei instalada num palácio principesco.
2
Henrique pode estar caçando na floresta, enquanto seu duplo principesco faz leis.
3
Por favor, fique com ela, realmente não posso aceitar um presente tão principesco.
4
Tem de parecer principesco -juntos, vestiram-no de forma condizente com um senhor.
5
Para um homem que atravessava uma crise, essa carta fora um encorajamento principesco.
1
Era suficientemente grande, como a maioria dos automóveis americanos, mas não ostentoso.
2
Kenan a havia ensinado a dar boas gorjetas; nada ostentoso, mas generoso.
3
O ostentoso lord Bludd chegou a plataforma de observação com seu séquito.
4
Não há nada de particularmente ostentoso na aparência externa do Falcon 9.
5
Dei duas voltas no derredor do suplicante, sempre mirando seu porte ostentoso.
1
Mais adiante atravessaram um imenso salão cuja mobília era antiga, porém magnificente.
2
Porquê, então, Alferonda encontraria lugar para ele no seu coração igualmente magnificente?
3
Uma visão magnificente desse giro cosmogônico é apresentada na mitologia dos jainistas.
4
Porquanto o magnificente é liberal, mas o liberal nem sempre é magnificente.
5
O tabuleiro que utilizava era o mais magnificente que se podia imaginar.
1
Passamos a noite com eles; ofereceram-nos um lauto jantar com carneiros gordos.
2
No momento, Billy dormia, ajudado por um lauto jantar e um sedativo.
3
Dirigiram-se então os convidados ao bambuzal, onde os esperava um lauto almoço.
4
Pela primeira vez, em vinte anos, o pescador repeliu aquela que lauto amava.
5
Um golfista, que evidentemente tivera um lauto almoço, gritou-lhes que se afastassem dali.
1
A sua direita estava outro cadeirão, menos faustoso, onde Ivarr se sentava.
2
Havia um órgão faustoso, algo que o reverendo Holmes nunca teria permitido.
3
Com ela, o período faustoso da vida hippie termina em beleza, mas termina.
4
É mirada de cima, a norte, pelo pórtico faustoso da sobranceira National Gallery.
5
Não se mostrou deslocado em meio ao luxo da residência do faustoso recebedor-geral.
1
Mandioca e peixe seco; que opíparo banquete para quem andava condenado ao atroz massango!
2
Aí cosmos são cagados, cuspidos e escarrados pelo opíparo caos
3
A festa é maravilhosa, com um jantar opíparo e baile.
4
Meio dia depois, os imigrantes começaram a comer o carnívoro -e opíparo -repasto.
5
Ainda assim, apesar das advertências do marido, dona Flor serviu um lanche opíparo e superlotou a casa.
Usage of sumptuoso in Portuguese
1
Visita aos jardins do sumptuoso palácio de Verão Peterhof, a Versalhes russa.
2
E o casamento prometia ser tão sumptuoso como o deumaprincesa.
3
Ficou parado diante deumacasa de quatro andares e de aspecto sumptuoso.
4
Voltou-se sem dizer mais nada e conduziu-a através do salão sumptuoso.
5
O pátio é sumptuoso, tal como o edifício, construído em tijolo azul envernizado.
6
Como convinha ao seu nobre estatuto, o apartamento que Elisabeta escolhera era sumptuoso.
7
O repasto por ele organizado, vitualhas magras e gordas, era sumptuoso.
8
Nunca imaginara que os druidas possuíssem algo de tão sumptuoso nos seus depósitos.
9
Uma autêntica epopeia romanesca, construída como um sumptuoso filme de aventuras.
10
Estou deitado com o televisor desligado num quarto sumptuoso que nunca antes imaginara.
11
Cheryl introduziu Grace num sumptuoso escritório todo decorado com cabedal cinzento e camurça.
12
Disse-o e aqui repito: testemunho e testamento majestoso, sumptuoso, soberbo.
13
O mesmo sumptuoso vácuo que sempre reinava na sua vida.
14
O seu sumptuoso vestido apresenta diversos rasgões e tem o rosto crestado pelo sol.
15
Depois de Zeccone se servir de tudo, Niccolo abordou, enfim, a razão deste sumptuoso convite.
16
Outro valor magno circulando como um sumptuoso iate vazio.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Sumptuoso through the time