TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
tabique
in Portuguese
English
partition wall
Catalan
envà
Spanish
tabique
Back to the meaning
Verbete.
Related terms
verbete
English
partition wall
Parede.
parede
frontal
divisória
tapume
taipa
Usage of
tabique
in Portuguese
1
Havia uma porta neste
tabique
;
porém estava fechada pela parte de fora.
2
Brodersen bateu com o punho contra o
tabique
,
com toda a violência.
3
A casa de chá era uma construção de
tabique
decrépita e inclinada.
4
Do outro lado do
tabique
estavam dois leitos de tábuas sobre cavaletes.
5
Num compartimento, separado do resto da casa por um
tabique
,
jogava-se roleta.
6
Arranjou uma modesta acomodação na estação da posta, atrás deum
tabique
.
7
Para lá daquele
tabique
via-se luz, que brilhava através das numerosas fendas.
8
Mas, atrás do
tabique
,
uma luz se movia e ele ouviu passos.
9
O conde voltou a recolher-se atrás do
tabique
da isbá e deitou-se.
10
Levantou-se, pegou na vela e foi espreitar por uma fenda do
tabique
.
11
Geraldo calmo, não mais soco no
tabique
,
não mais gemidos, Deus só.
12
Só que as casas em
tabique
podem ruir a qualquer momento.
13
E era na parede mesmo: reforço, isolamento,
tabique
,
tudo recheado de carne ressecada.
14
Entrei e vasculhei os dois cômodos separados por um
tabique
da minha altura.
15
Não tinha outra saída senão entrar docilmente para trás do
tabique
.
16
Red tentou aliviar o peso da mochila, comprimindo-a contra o
tabique
da embarcação.
Other examples for "tabique"
Grammar, pronunciation and more
About this term
tabique
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
tabique de madeira
delgado tabique
frágil tabique
simples tabique
tabique divisório
More collocations
Translations for
tabique
English
partition wall
Catalan
envà
Spanish
tabique
Tabique
through the time
Tabique
across language varieties
Brazil
Common