Term Gallery logo

Meanings of talude in Portuguese

Russian
уклон
English
grade
Spanish
gradiente
Catalan
pendent
Wikidata

Talude é um plano de terreno inclinado que limita um aterro e tem como função garantir a estabilidade do aterro.

        grade
        Wikidata

        Rampa.

              English
              gradient
              Catalan
              pendent
              Spanish
              pendiente

              Inclinação.

                    gradient
                    Usage of talude in Portuguese
                    1
                    Pensava a respeito do que a Statoil pretendia construir no talude continental.
                    O Cardume
                    2
                    Já estavam certos deumacoisa: o talude continental estava cheio deles.
                    O Cardume
                    3
                    Fontine estava convicto de que Stone tinha estado a vigiá-lo do talude.
                    Gêmeos Não se Amam
                    4
                    Neste momento, de cima do talude, o troca-moeda grita-nos com voz abafada:
                    Viagem Ao Mundo da Droga
                    5
                    Sentamo-nos num talude verdejante a alguma distância, enquanto a luz diminuía lentamente.
                    A Maldição do Mago
                    6
                    Uma das motos aponta para ele e vem tomando impulso no talude.
                    Estorvo
                    7
                    Parara no alto do talude e virou-se para me olhar de frente.
                    Excalibur
                    8
                    Saltei o pronunciado talude e escondi-me entre os zambujeiros e as moitas.
                    Operação Cavalo de Tróia - 02 Massada
                    9
                    Em frente ao talude continental norueguês fica o vulcão de Lama Hâkon-Mosby.
                    O Cardume
                    10
                    Sem parar, o tubarão deslizou sobre o talude e empurrou-o pela água.
                    O Cardume
                    11
                    Alban também sabia que permanecer sobre o talude continental seria suicídio coletivo.
                    O Cardume
                    12
                    Ouve-se um barulho de corrida ali atrás, é Guaypar chegando no talude.
                    A Princesa do Sol - Os Incas - Vol 1
                    13
                    Quando me aproximava, vi a acusada sentada no talude, perto da barreira.
                    Adam Bede
                    14
                    Arrastei-me pela vala e fui sair, todo sujo, bem junto do talude.
                    Tóquio Proibida - Uma Viagem Perigosa Pelo Submundo Japonês
                    15
                    Estão sendo feitos serviços de limpeza e manutenção do talude da pista sul.
                    Agência Brasil
                    16
                    Em outra propriedade, os profissionais observaram que a água continua passando pelo talude.
                    Agência Brasil
                    About this term
                    More collocations
                    Translations for talude
                    Russian
                    уклон
                    Talude through the time
                    Talude across language varieties
                    Portugal
                    Common
                    Brazil
                    Common