We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of tempestuoso in Portuguese
Synonyms
Examples for "violento"
Examples for "violento"
1
Golpe violento; brutalidade da sorte; é a catástrofe uma vez por todas.
2
Trata-se do quarto ataque violento deste grupo terrorista nos últimos três dias.
3
O período eleitoral foi, no entanto, o mais violento dos últimos anos.
4
Com efeito, muita gente considera o aborto em si um crime violento.
5
Bem queria ir amanhã à igreja, mas não posso; é demasiado violento.
1
Mas ele estava determinado; janeiro sempre fora um mês agitado na empresa.
2
No mundo agitado de hoje, estes são grandes recursos para se utilizar.
3
Parecia-me absolutamente necessário botar aquilo para fora, pois eu estava tremendamente agitado.
4
Já ficou evidente aqui como os procedimentos do tribunal podem deixá-lo agitado.
5
Um badalo é agitado e pede-se silêncio e respeito pelo momento solene.
1
Durante três dias, o mar esteve demasiado bravo para permitir a partida.
2
É difícil dizer se ele está bravo ou impaciente ou simplesmente neutro.
3
O bravo inclinou-se para Isolda e disse: Eis chegado o momento, bela.
4
Você está bravo porque eu falei da nossa relação em termos práticos.
5
Os dois estão tão empolgados que é impossível continuar bravo com eles.
1
O discurso de Shirin perante o mundo parecia cada vez mais raivoso.
2
Seus olhos encontraram os dela, uma pergunta neles como um desafio raivoso.
3
Se temia, o Bailundo ia seguir o exemplo, ainda raivoso por 1902.
4
Andalécio, no fundo, um bom homem-de-bem, estouvado raivoso em sua toda justiça.
5
Arnie dirigiu-me um olhar tão dorido e raivoso que recuei um passo.
1
Talvez uma analogia ainda melhor para esse estado seja a água fervente.
2
A prática deles é derramar vinho fervente num talho, antes de costurar.
3
De lá escapavam línguas contorcidas que pareciam de gás: era metal fervente.
4
Ou com relação ao bule de água fervente que causou o trauma.
5
Amoleça as folhas de uva, mergulhando-as rapidamente em água fervente com sal.
1
Nice sentia viver num mar revolto sacudido pela diferença de valores culturais.
2
O aspecto menos revolto da terra, porém, encobre empeços porventura mais sérios.
3
Entretanto, pedi sua ajuda e não acreditará que me revolto contra ele.
4
A essa altura, o mar estava revolto, e a maré subia rapidamente.
5
Com o mar revolto que impedirá a ajuda vinda de Rio Grande.
1
A voz grave e a moderação de Tiago dominaram o tormentoso vozerio.
2
Era uma ilha de obscuridade e calma no mar tormentoso do Cairo.
3
Queriam conhecer a praia de Copacabana, apesar do dia tormentoso e frio.
4
E, quando fica tormentoso, prefere quebrar as próprias costelas a um galho.
5
O pós-operatório foi tormentoso, chegaram a chamar um padre paraa extrema-unção.
1
Com a chegada de Otsu, o humor borrascoso do hóspede melhorou aos poucos.
2
Meados de janeiro... típico dia do inverno londrino, borrascoso e úmido.
3
Sei que sou barroco às vezes; outras vezes, borrascoso mesmo.
4
A capital da nação -assim diziam os entendidos -estava sujeita a um Natal borrascoso.
5
O outono daquele ano foi borrascoso e houve uma longa sucessão de vendavais vindos do sul.
1
Mal podia acreditar no ciúme proceloso que se recusava a abandonar-lhe o olhar.
2
A conquista de Toledo deu-lhe asas para poder voar por um firmamento proceloso.
3
Deu alguns passos, e viu-se o seu montante reluzir, como uma centelha em céu proceloso.
4
No entanto, como recuperá-lo, quando o proceloso mar do Norte me separava da Ilha dos Penhascos?
5
Fixava-o sem piscar e inspirava o calor do seu fôlego, estranhamente consciente do batuque proceloso dos nossos corações.
1
Afogado em teu sangue estuoso e quente
2
Ela entrecortava-me, sorvendo-me as expressões dos lábios, ou abafando-mas no seio palpitante e ardente como o arquejar estuoso do vulcão.
Usage of tempestuoso in Portuguese
1
Flutuando num mar tempestuoso, isolados uns dos outros, ninguém podendo ajudar ninguém.
2
No final de outubro, ou início de novembro, surge um crepúsculo tempestuoso.
3
Queenie, uma bela relíquia deum passado muitas vezes tempestuoso na Irlanda.
4
Joana acalmou o desejo tempestuoso que a presença dele sempre lhe despertava.
5
Num dia tempestuoso, depois de dois meses de investigação discreta e minuciosa.
6
Era novembro de 2007, o final deum ano estranho e tempestuoso.
7
Tenho apenas um outro incidente para registrar neste dia tempestuoso e melancólico.
8
Dois morreram acidentalmente, escorregando deum penhasco emum dia particularmente tempestuoso.
9
Mohan das Gupta está tendo um caso violento e tempestuoso com Simone.
10
Os detalhes a respeito do romance tempestuoso variavam de vagos a nenhum.
11
A veemência do olhar tempestuoso de Narkissus impediu-me de continuar a vituperar.
12
Os problemas de logística são imensos, o clima, muito imprevisível e tempestuoso.
13
Ele, antes tempestuoso, irresponsável e inconseqüente, agira rapidamente e de maneira formidável.
14
O silêncio que se seguiu foi mais tempestuoso do que qualquer exclamação.
15
Vamos torcer para que isso aconteça antes que eles façam algo tempestuoso.
16
Nos dias que se seguem, o tempo fica tempestuoso: relâmpagos, trovões, trombas-d'água.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Tempestuoso through the time
Tempestuoso across language varieties
Brazil
Common