Term Gallery logo

Meanings of terraço in Portuguese

Russian
терраса
English
terrace
Spanish
terrado
Wikidata

Terraço ou sacada é uma área aberta de uma casa ou edifício similar a uma varanda, localizada em andares superiores ao térreo.

terrace
Wikidata

Varanda.

English
patio
Catalan
pati
Spanish
patio

Pátio.

patio
Synonyms
Examples for "pátio"
Examples for "pátio"
1
Permanecem no pátio 140 veículos, a grande maioria resultado de remoções recentes.
Tribuna
2
Muitas escolas nem quintal têm, outras dispõem deum pátio bastante reduzido.
Jornal de Angola
3
Mostram apenas fragmentos de ideias: um círculo de tendas, um pátio central.
O circo da noite
4
Má ideia construir um pátio de prisão a tantos andares de altura.
As Correções
5
O crime aconteceu no mesmo pátio onde os outros assassinatos foram cometidos.
Tribuna
Usage of terraço in Portuguese
1
Entretanto, mais outra forma vaga subia nesse momento as escadas do terraço.
Nas cinzas
2
Todavia, aquele momento com ela no terraço apenas o fizera querer mais.
Laços de Amor
3
Cada um dispunha deum terraço semelhante onde foram descobertos outros telescópios.
A Armadilha de Dante
4
À luz do sol, o terraço tinha um aspecto pacífico e inócuo.
E não sobrou nenhum
5
Por exemplo, um jantar a dois num terraço, à luz de velas.
Que presente te dar
6
Após essa desoladora reflexão, deixaram o terraço e juntaram-se aos outros convidados.
A FILHA DO SILÊNCIO
7
No máximo, quatro ou cinco vezes por ano ficávamos sentados no terraço.
Quando finalmente voltará a ser como nunca foi
8
Ela não pousou o binóculo na mesa do terraço; não, deixou-o cair.
O centauro no jardim
9
Só uma chaminé ou talvez um terraço deviam ser vistos da estrada.
Os Últimos Preparativos
10
Mas o terraço propriamente dito apresentava apenas uma leve camada de neve.
Lirael A Fiha do Clayr - O Reino Antigo - Vol 2
11
Como únicos prisioneiros no andar, tinham acesso a um grande terraço aberto.
Os Caminhos de Mandela: Lições De Vida, Amor e Coragem
12
Desceu para se juntar aos outros no terraço do lado de fora.
O Mistério do Trem Azul
13
Assim, resolveu construir um muro muito mais alto do que o terraço.
História dos Hebreus
14
No dia seguinte o pequeno-almoço foi servido no terraço do último andar.
Domingo
15
Tenho um instantâneo das duas crianças sentadas juntas no parapeito do terraço.
Contos escolhidos
16
Saddam Hussein ergueu-se, caminhou até a porta, abriu-a e passou ao terraço.
O Olho da Tempestade
About this term
More collocations
Translations for terraço
Catalan
pati
Terraço through the time
Terraço across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common