TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
terrestre
in Portuguese
Terreno.
terreno
térreo
mundano
terráqueo
terreal
terrenho
Synonyms
Examples for "
terreno
"
terreno
térreo
mundano
terráqueo
terreal
Examples for "
terreno
"
1
Na Europa, as principais bolsas também terminaram a sessão em
terreno
positivo.
2
Nesse
terreno
,
a extensão da legislação social ao campo constitui fator essencial.
3
Recentemente, estamos perdendo
terreno
para outros países emergentes, como Índia e China.
4
A Câmara cedeu-lhe um
terreno
e ainda pretende apoiar o projecto financeiramente.
5
E, ao contrário de muitos famosos, a sua solidariedade acontece no
terreno
.
1
A presidente da sessão acompanhou os convidados até o
térreo
do arranha-céu.
2
Mas no nível
térreo
,
contudo, os arcos estavam fechados por portas resistentes.
3
O segundo andar, o primeiro e o
térreo
pareciam um pouco melhores.
4
Depois de se recompor da melhor forma possível, percorreu o andar
térreo
.
5
No
térreo
havia os postos do seguro social onde trabalhavam principalmente moças.
1
Ele tinha dito a verdade: o conteúdo da despensa era deprimentemente
mundano
.
2
Eventos cataclísmicos frequentemente têm sua origem no que há de mais
mundano
.
3
Mas em geral trocava o sonho pela realidade, o
mundano
pelo abissal.
4
Seu trabalho consiste em dissolver o mundo religioso em seu fundamento
mundano
.
5
Valorizavam isto menos pelo seu lado
mundano
que pelo lado da família.
1
O senhor é, claro, um
terráqueo
e uma fonte certa de infecções.
2
Jean não tinha o direito de ser o primeiro por ser
terráqueo
!
3
Um
terráqueo
pode estar presente em Aurora sem o conhecimento dos auroreanos?
4
A expressão embriagada do
terráqueo
não indicava entender o que se passava.
5
É um
terráqueo
,
da Cidade Comercial; o que fazia em nossas montanhas?
1
Diziam mesmo terem chegado ao paraíso
terreal
;
Lourenço Cão pensava exatamente o contrário.
2
As mulheres nasceram para servir os homens; é essa a lei,
terreal
e divina.
3
O primeiro relancear de olhos de Delmont, dirigiu-se por acaso sobre aquele anjo
terreal
.
4
Povoado dos sons da natureza e das cores da criação, era para ele um paraíso
terreal
.
5
A história romana é a história deumacidade e deum povo cuja origem foi
terreal
e campônia.
1
Seus zigomas eram salientes e nobres, tinham a exuberância
terrenha
e pura dos frutos da natureza.
Usage of
terrestre
in Portuguese
1
O conjunto desses números indica um ponto muito preciso no globo
terrestre
.
2
Não, vossa mensagem não pode ser compreendida neste nível da existência
terrestre
.
3
Temos que combinar com o governo
terrestre
a questão da missão comercial.
4
Rússia adverte para guerra mundial Em caso de ofensiva
terrestre
na Síria.
5
Esparta firmava-se como potência
terrestre
,
ao atuar com êxito na Grécia Central.
6
Houve algumas pequenas modificações nas tecnologias do transporte
terrestre
efetuado por animais.
7
Os riscos pareciam convergir todos para um único ponto da superfície
terrestre
.
8
Os militares irão vigilância
terrestre
e patrulhamento a pedido da Proteção Civil.
9
No que se refere à operação
terrestre
,
o Iraque não pediu ajuda.
10
Sabe-se que existem três regiões muito ricas em minerais no globo
terrestre
.
11
A falta de documentos pode impedir o embarque, seja
terrestre
ou aéreo.
12
Passados esses quatro dias, passou outros cinco a olhar o globo
terrestre
.
13
Constituía o essencialissimo vínculo entre a ordem
terrestre
e a ordem celeste.
14
A função do conhecimento é transcender a experiência
terrestre
,
e chafurdar nela.
15
Baley, certa vez, tinha pensado assim a respeito da vegetação
terrestre
pensou.
16
Com isto o senhor retirou da existência algo de seu peso
terrestre
.
Other examples for "terrestre"
Grammar, pronunciation and more
About this term
terrestre
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
globo terrestre
via terrestre
superfície terrestre
crosta terrestre
atmosfera terrestre
More collocations
Terrestre
through the time
Terrestre
across language varieties
Mozambique
Common
Angola
Common
Portugal
Common
More variants