TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
toca-discos
in Portuguese
English
record player
Catalan
tocadiscs
Spanish
tocadiscos
Back to the meaning
Gramofone.
gramofone
fonógrafo
English
record player
Synonyms
Examples for "
gramofone
"
gramofone
fonógrafo
Examples for "
gramofone
"
1
Agora do
gramofone
vinha uma voz grave e melodiosa, cantando um estribilho.
2
E, de repente, cortou-se o fio do seu discurso, como num
gramofone
.
3
E posso sempre brincar com o carrocéu que dantes era um
gramofone
.
4
Serão essas as vozes de nossos amigos mortos, ou apenas o
gramofone
?
5
Erik dirigiu-se a uma pequena mesa e pôs um disco no
gramofone
.
1
Um breve sumário dos eventos tecnológicos relacionados ao
fonógrafo
poderia ser assim:
2
Pelo menos desta vez o
fonógrafo
estava calado; os homens tampouco falaram.
3
O
fonógrafo
se transformaria emum dos maiores sucessos comerciais de Edison.
4
Com a alta fidelidade, o
fonógrafo
responde ao desafio tátil da TV.
5
As palavras da irmã soaram atropeladas, como um
fonógrafo
na velocidade errada.
Usage of
toca-discos
in Portuguese
1
E ter um
toca-discos
de boa qualidade para ouvir Ravel e Debussy.
2
Assim que entraram, Troy foi até o
toca-discos
CD estéreo e ligou-o.
3
Vários
toca-discos
,
consoles de mixagem, amplificadores em duas mesas de cozinha juntas.
4
No
toca-discos
,
a agulha riscava obstinadamente o disco que chegara ao fim.
5
O bar estava aquecido mas vazio, o
toca-discos
e a televisão desligados.
6
Sem falar nada, Nicole começou a ligar os
toca-discos
,
um por um.
7
Comemos feito loucos enquanto um álbum do Tom Petty rodava no
toca-discos
.
8
Tentou levantar a tampa do
toca-discos
,
mas ela se recusava a abrir.
9
Havia um
toca-discos
no canto, com vinis empilhados ao acaso perto dele.
10
Jim se ergueu vagarosamente e desligou o
toca-discos
com a mão mutilada.
11
Um
toca-discos
ligado emumamesinha de cabeceira tocava aquela música estranha.
12
E o
toca-discos
no quarto, que não parava, o que era aquilo?
13
Mas não se importa que eu coloque alguma música no
toca-discos
,
não?
14
Perto havia um
toca-discos
meio coberto por um roupão de banho verde.
15
O
toca-discos
estava silencioso; talvez estivesse assim já havia algum tempo.
16
Mas voltando aos discos: ouvir, nunca mais, pois o
toca-discos
-esse móvel?
Other examples for "toca-discos"
Grammar, pronunciation and more
About this term
toca-discos
toca-disco
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
toca-discos automático
ter um toca-discos
velho toca-discos
desligar o toca-discos
pequeno toca-discos
More collocations
Translations for
toca-discos
English
record player
phonograph
Catalan
tocadiscs
fonògraf
Spanish
tocadiscos
Toca-discos
through the time
Toca-discos
across language varieties
Brazil
Common