Term Gallery logo

Meanings of tom de zombaria in Portuguese

We have no meanings for "tom de zombaria" in our records yet.
Usage of tom de zombaria in Portuguese
1
As palavras escapavam de sua língua com um estranho tom de zombaria.
A Saga Completa de Duna
2
A certo ponto ela me perguntou, com um leve tom de zombaria:
A Amiga Genial
3
Por fim, um dos homens do castelo gritou-lhe, em tom de zombaria:
O martelo das feiticeiras
4
Não só riam como repetiam, em franco tom de zombaria: velho comunista.
Formas de voltar para casa
5
Mais uma vez, havia certo tom de zombaria em sua voz grosseira.
Feitiço
6
A xícara que alegra sem embebedar -acrescentou, em tom de zombaria.
O Bater De Suas Asas
7
Halford arqueou uma sobrancelha em tom de zombaria e olhou em volta.
Êxtase
8
Bom, foi uma suposição errada -disse ela, num tom de zombaria.
Depois Que Você Foi Embora
9
O vídeo teria capturado meu tom de zombaria, mas a transcrição não.
Eu digo sim
10
Ralph percebeu o tom de zombaria e ficou com ódio de Jack.
Senhor das Moscas
11
Ouviu o tom de zombaria na voz de Blaine, ouviu muito bem.
Mago e vidro
12
Se aquilo não fosse dito em tom de zombaria, teria sido bem expresso.
Eu, Judas
13
Num tom de zombaria de quem não estava ainda convencido, ele quis saber:
A semana dos bruxos
14
Cícero pôde ouvir o tom de zombaria e isso o enfureceu.
Os Deuses da Guerra
15
Está cansada do tom de zombaria subjacente na voz dele, exasperada.
Elizabeth Costello
16
Um leve tom de zombaria em sua voz me irritou muito.
Amor Letal - A história de Annith (Clã das Freiras Assassinas)
This collocation consists of:
Tom de zombaria through the time
Tom de zombaria across language varieties
Brazil
Common