Term Gallery logo

Meanings of tom irreverente in Portuguese

We have no meanings for "tom irreverente" in our records yet.
Usage of tom irreverente in Portuguese
1
Para ela, aquilo equivalia a pedir desculpa Kit disse num tom irreverente:
A Ameaca
2
E Gwen reconheceu o tom irreverente daquele homem loiro, de olhos azuis.
[Senhores do Submundo 04] - O sussurro mais sombrio
3
O tom irreverente de seus comentários não me parece ser uma linguagem usada por assassinas.
A Cidade dos Segredos
4
Costumes, personagens e situações do época costuradas num fluxo contínuo e num tom irreverente de narrativa.
Os 100 Melhores Contos de Humor da Literatura Universal
5
A sua escrita incorpora sempre um tom irreverente ou um narrador com um brilho malicioso nos olhos.
As Cores da Verdade
6
Peço que perdoe meu tom irreverente.
A Estrela
7
Este não fazia o menor esforço para se adaptar ao tom irreverente e realista em que seus colegas falavam.
Uma Força Medonha – Terceiro Livro da Trilogia Cósmica
8
Apesar do tom irreverente, o corpo dele estava tenso e sua respiração, ofegante, mostrando que não estava insensível àquilo.
[EX01]Tabuleiro dos Deuses(Oficial)
9
Durante toda a conversa nervosa, Mick manteve o tom irreverente e substantivos e pronomes femininos para se referir a Peter ('Pierette').
O Homem Casado
10
-Tento dizer essa última parte emum tom irreverente, mas minha voz falha.
Eu estive aqui
11
-Há muitas coisas que nunca lhe contei, Bast -rebateu Kvothe, em tom irreverente.
O Temor do sábio
12
-Que pena -disse ela, em tom irreverente.
A nova república
13
"Desculpa, Tower," ela disse emum tom irreverente.
QUANTUM MORTIS Um Homem Desintegrado
14
-Significa que não veremos mais o Dr. Jacklers -Myrtle respondeu, num tom irreverente, mas cheio de amargura.
Árvore da mentira
This collocation consists of:
Tom irreverente across language varieties
Brazil
Common