We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of tomado in Portuguese
Synonyms
Examples for "ocupado"
Examples for "ocupado"
1
O objetivo era avançar antes que o mercado europeu estivesse inteiramente ocupado.
2
Pleitear cargo, função ou emprego ocupado por colega, utilizando-se de concorrência desleal.
3
As questões de Estado o mantinham ocupado, bem como seus outros interesses.
4
No entanto, na altura estava ocupado com um paciente; não podia atender-me.
5
Neste momento, todos falamos em melhorar o sétimo lugar ocupado em 2012.
1
Segundo ele, o processo ainda não está em condições de ser julgado.
2
Detalhando o julgado, as palavras do Ministro Relator Marco Aurélio merecem transcrição:
3
O país que adotava uma tal moeda estava na opinião dele julgado.
4
O caso será julgado na quarta-feira pela Terceira Comissão Disciplinar do STJD.
5
Mas, ainda assim, tinha julgado necessário resolver os seus problemas em família.
1
Era dominado por uma única ideia: temia perder o ponto de apoio.
2
Compreendo até que ponto o senhor está dominado pela ambição de vencer.
3
Questões relativas à arbitragem têm dominado as discussões no início da temporada
4
Foi o dominado que, ao contrário, não sentiu necessidade de tais regras.
5
Havia apenas uma exceção nesse sistema dominado pelos produtores: a United Artists.
1
Devemos nos considerar felizes por termos agarrado três em tão pouco tempo.
2
De qualquer forma passo o dia agarrado aos livros e às contas.
3
Mas não havia nada que eu pudesse fazer; fui agarrado pelo sistema.
4
Muitos rapazes teriam se agarrado a essa oportunidade, numa época tão difícil.
5
Eu, pelo contrário, tenho um modo de me manter agarrado a eles.
1
Nas anteriores eleições o partido de Cameron tinha conquistado menos 14 deputados.
2
Na realidade, o partido democrático havia conquistado a vitória desde muito tempo.
3
A Espanha lultará pelo segundo título mundial, depois do conquistado em 2006.
4
Este foi apenas o segundo título conquistado pela Rússia na Liga Mundial.
5
Retomar o serviço, portanto, nem sequer era reassumir um lugar já conquistado.
1
Sabemos que futebol é resultado, que o trabalho é avaliado pelo resultado.
2
Tem que ser avaliado no entanto se é necessário uma regulação melhor.
3
O resultado é, portanto, avaliado pela quantidade de clientes de cada instituição.
4
O passo foi avaliado em conjunto com técnicos do governo, avaliou Bousquet.
5
O projecto está avaliado em pouco mais de 300 milhões de meticais.
Usage of tomado in Portuguese
1
Mas nós temos tomado as medidas certas para impedir as suas acções.
2
Não há nenhum relatório de alguém que tenha tomado um tiro recentemente.
3
Já havia tomado as medidas necessárias a fim de manter a calma.
4
Caso tivesse havido alguma queixa, ela já teria tomado conhecimento àquela altura.
5
Daí a necessidade de ter tomado algumas liberdades com a ordem cronológica.
6
Ela havia tomado uma decisão; chegara a hora de seguir em frente.
7
Devem saber que meu país foi tomado por inimigos humanos do norte.
8
Havia tomado a decisão de concluir a leitura deumavez só.
9
Os rebeldes já haviam tomado seu escritório; poderiam igualmente seqüestrar o pessoal.
10
O secretário-geral do PS desmentiu que tenha tomado conhecimento antecipado dessas medidas.
11
No presente, o conhecimento médico é em geral tomado como conhecimento biológico.
12
No entanto, a princípio não me reconheceu, tendo-me tomado por um peixeiro.
13
Ao voltar a Londres, porém, Jony ainda não havia tomado sua decisão.
14
As tropas revolucionárias haviam tomado posição, de acordo com o plano preestabelecido.
15
Outrora, o céu era tomado com violência; hoje o é pela brandura.
16
No entanto, não creio que se tenha tomado em conta esse exagero.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Tomado through the time
Tomado across language varieties
Brazil
Common
Angola
Common
Portugal
Common
More variants