Arrependido por ela ter inspirado em mim o meu primeiro e trágico amor.

Teria Otoko feito alguma alusão a seu trágico amor de outrora ao evocar essa ameixeira?

Pelo trágico amor da criatura.

Coloca a meus pés um imenso e trágico amor!...

Portanto, sob nossos olhos nascera nele um trágico amor, e quem o inspirou foi uma pessoa que conhecíamos muito bem, isto é, Melina.

A jovem, entretanto, sabendo dos seus trágicos amores, se manteve grave, olhando-o apenas com simpatia -o que o deixou muito reconhecido.