Meanings of traje isolante in Portuguese

Gigantesco no seu traje isolante, Krinsky conduziu Llewellyn e Falbridge para bordo.

Não é fácil dar de ombros usando um traje isolante, mas Powell tentou.

O diabo os levasse por terem projetado aquele traje isolante!

Seria apenas imaginação, ou a radiação já estava começando a fazer efeito, apesar do traje isolante?

Dominic, ainda não despiu seu traje isolante?

Krinsky voltou, já agora com o volumoso traje isolante sobre o equipamento padrão a fim de voltar a respirar.

Contava com você para sair da nave e explorar os arredores no seu traje isolante...

Mas nenhum podia se lembrar do que acontecera ao comandante de voo Ross, ou por que seu traje isolante fora deixado em Mercúrio.

Os humanos não podiam ouvir seus passos regulares, porque o material não-metálico dos trajes isolantes não transmitia sons.

- Vamos buscar nossos trajes isolantes - disse Powell a Donovan, subitamente animado.

- Sinto muito mas, quando saímos daqui, também vestimos trajes isolantes.

Era a primeira vez que vestiam os trajes isolantes, coisa que não esperavam fazer logo no dia seguinte de sua chegada ao planeta.

Os trajes isolantes eram muito mais volumosos e deselegantes que os trajes espaciais, mas eram também muito mais leves, porque eram feitos de materiais não-metálicos.

- Um momento - disse - o que vai acontecer à energia de que estou carregado, agora que estou dentro deste traje isolante?