TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
transitoriamente
in Portuguese
English
transiently
Back to the meaning
Temporariamente.
temporariamente
provisoriamente
de forma provisória
de forma transitória
English
transiently
Synonyms
Examples for "
temporariamente
"
temporariamente
provisoriamente
de forma provisória
de forma transitória
Examples for "
temporariamente
"
1
Contudo, por questões de segurança, as instalações sanitárias estarão
temporariamente
encerradas, sublinhou.
2
Posso fazê-lo
temporariamente
em momentos de crise, mas a economia não aguenta.
3
Pelo menos 11 países suspenderam
temporariamente
a importação da carne do Brasil.
4
Algumas casas ficaram
temporariamente
sem luz devido a cabos de electricidade partidos.
5
Este princípio foi
temporariamente
revogado durante dois anos, até Setembro de 2017.
1
Com estes resultados, o Brasil lidera
provisoriamente
a competição, com quatro pontos.
2
Com a primeira vitória, subiu
provisoriamente
ao quinto lugar, com quatro pontos.
3
Eu sei: precisaria, para isso,
provisoriamente
esquecer a questão da minha partida.
4
Oito pessoas contraíram ferimentos neste desabamento
provisoriamente
atribuído às forças da natureza.
5
A administração está sendo tocada
provisoriamente
por uma comissão de secretários municipais.
1
Mas isso só funcionou
de
forma
provisória
,
pois cansa, acredite nisso.
2
Antes do habeas corpus, Taiane estava presa
de
forma
provisória
.
3
Ambos já estavam suspensos por 90 dias,
de
forma
provisória
,
desde o início de outubro.
4
A entidade máxima do futebol liberou o atacante
de
forma
provisória
enquanto analisa o caso.
5
Esqueceu-se de outros cadáveres
de
forma
provisória
,
dando por assentado que teriam uma importância secundária.
1
Uma empresa não pode ser gerida
de
forma
transitória
durante muito tempo.
2
Se queremos a paz, será necessário entendermo-nos pelo menos
de
forma
transitória
com Assad.
3
As comissões são grupos menores de parlamentares que se especializam
de
forma
transitória
ou permanente sobre determinados assuntos.
4
A experiência do BPN diz-lhe que uma empresa ou um banco não podem ser geridos
de
forma
transitória
durante muito tempo.
5
Na maior parte dos casos, é apenas um pequeno problema, já que a turbulência acontece com pouca frequência e
de
forma
transitória
.
Usage of
transitoriamente
in Portuguese
1
É claro que,
transitoriamente
,
alguns admitiram aliar-se aos EUA e à Europa.
2
E havia algo estranho acerca do seu aspecto, algo
transitoriamente
familiar.
3
Sim, sua pressão arterial estava um pouco alta, mas apenas
transitoriamente
.
4
São autoridades investidas do poder público
transitoriamente
,
no bojo de mandatos limitados em lei.
5
Seriam realmente os animais que albergam o vírus ou estão
transitoriamente
acometidos pela doença?
6
Pode aparecer
transitoriamente
na enxaqueca, especialmente na nevralgia migranosa (ver capítulo 4).
7
É claro que,
transitoriamente
,
alguns admitiram aliar-se a João Lourenço.
8
Dize-lhe: Desfruta,
transitoriamente
,
da tua blasfêmia, porque te contarás entre os condenados ao inferno!
9
É claro que,
transitoriamente
,
alguns admitiram aliar-se aos EUA.
10
Se estas forem situações esporádicas "acabam por ser superadas
transitoriamente
,
mas não resolvidas".
11
Não onde se alojavam
transitoriamente
,
mas a associação.
12
A Constituição vigorou apenas alguns meses e, mais tarde,
transitoriamente
,
com a Revolução de Setembro de 1836.
13
A democracia exigia,
transitoriamente
,
a via autoritária.
14
Os agentes públicos são todas as pessoas físicas incumbidas, ainda que
transitoriamente
,
do exercício de alguma função estatal.
15
Na saída temporária, o preso se ausenta do sistema prisional,
transitoriamente
,
e volta ao cabo do prazo determinado.
16
Na nota, o clube blaugrana admite a necessidade de adaptar,
transitoriamente
,
as obrigações contratuais dos funcionários do clube.
Other examples for "transitoriamente"
Grammar, pronunciation and more
About this term
transitoriamente
Adverb
Frequent collocations
atenuar transitoriamente
alojar transitoriamente
aparecer transitoriamente
estabelecer transitoriamente
exercer transitoriamente
More collocations
Translations for
transitoriamente
English
transiently
Transitoriamente
through the time