Term Gallery logo

Meanings of traquinice in Portuguese

Distúrbio.

Synonyms
Examples for "distúrbio"
Examples for "distúrbio"
1
Entretanto, é geralmente aceito que cada distúrbio tem sua própria base genética.
O futuro da mente: A busca científica para entender, aprimorar e...
2
Deve ser o meu distúrbio de déficit de atenção ou algo assim.
Lenny Cyrus, o supervírus
3
Personalidades geniais podem ser as vítimas que mais sofrem com esse distúrbio.
Antídoto
4
Teria que tratar do distúrbio, conforme teria feito com qualquer outro caso.
Sybil
5
No entanto, a depressão sozinha não pode ser a causa do distúrbio.
O que o cérebro tem para contar: Desvendando os mistérios da nat...
1
Pode ter sido só uma travessura, sem intenção de fazer nenhum mal.
Morte Em Pemberley
2
A finta não era só uma travessura permitida: era uma alegria exigida.
Futebol ao Sol e à Sombra
3
O cardeal assumiu a expressão deumacriança apanhada em plena travessura.
A Biblioteca Perdida do Alquimista
4
Os gatos escondem um senso de travessura por trás da expressão serena.
Os Gatos
5
A face risonha olhava para baixo com uma eloquência e travessura humanas.
O Rugido do Trovão
1
Mas o indómito rapazola não pensava em obedecer e depressa cometeu nova diabrura.
Homenzinhos
2
Eu não duvido que Taramis esteja por lá, a inventar mais alguma diabrura.
Conan
3
Sir Stafford tinha tentado algumas sabotagens, mais por diabrura do que por qualquer convicção pronunciada.
Passageiro Para Frankfurt
4
Eu desconfiava de que ele estivesse atrás de toda essa diabrura; mas não tinha certeza.
O BISPO PRETO
5
E seu sorriso, com seu leve toque de diabrura.
Incontrolável
1
Processos liminares registravam a tropelia como vertigem e náusea.
Tau Zero
2
E depois de apontar a última tropelia dos fanáticos:
Os Sertões
3
Perco-a logo que acabo de cumprir a sentença, e tenho de cometer nova tropelia paraa recuperar.
Catch-22 (Artigo 22)
4
Os pensamentos corriam em tropelia à frente.
O Rugido do Trovão
5
Nessa tropelia, a segurança teve de cercar aqueles que receberiam cumprimentos, para protegê-los dos que os queriam cumprimentar.
Tancredo Neves: A noite do destino
Usage of traquinice in Portuguese
1
No entanto, uma vez por outra, a Dana tinha os seus momentos de traquinice.
Três semanas com o meu irmão
2
Tanto sofrimento para todos eles, e tudo por causa deumatraquinice de criança.
O Mestre das Iluminuras
3
Se a mãe soubesse de tal traquinice, sem dúvida teria corrigido os pequenos delinquentes.
Os Miseráveis
4
Insinuavam uma jovialidade, uma traquinice, que os desencantos da vida não tinham conseguido sufocar.
O decimo primeiro mandamento
5
Podia ter colocado as pérolas no quarto de Finn por traquinice ou por ciúmes.
O Mestre das Iluminuras
6
Não que aquele peste não seja sem-vergonho o bastante para fazer tudo quanto é traquinice.
O jardim secreto
7
Ele consideraria tal traquinice do seu Freddie, duas garotas ao mesmo tempo, como uma depravação.
O Poderoso Chefão
8
Era ela uma criaturinha bastante ousada, cuja traquinice preocupava muito os pais, principalmente o cônsul.
Os Buddenbrooks
9
Tratava-se, obviamente, deumatraquinice... E eu conhecia bem a natureza das brincadeiras de Halvard!
O Filho do Dragão [A Saga das Pedras Mágicas]
10
Tudo o que a maturidade havia feito fora injetar uma dose de carisma sexual na traquinice.
Julie & Julia – 365 dias, 524 receitas e 1 cozinha apertada
11
Ele transpira a traquinice deum artista circense.
A Rainha da Neve
12
Botando a culpa das sua traquinice num pisco!
O jardim secreto
13
De resto havia pouco perigo de que esse ambiente fosse perturbado por uma manifestação de traquinice infantil.
Os Buddenbrooks
14
Reuni-me com as minhas irmãs e como três crianças que combinam uma excitante traquinice, assentámos nos pormenores.
O Prenúncio das Águas
15
Teve uma infância de traquinice que à altura era indigesta para as tias, dai o cognome Pepino.
O Pais
16
A traquinice teria sido bem-sucedida se a professora não os tivesse apanhado em flagrante, chumbando os dois.
Cavalo de Fogo – Gaza
About this term
More collocations
Traquinice through the time