Levou-os de volta ao 36.° andar, onde pretendia jogá-los, ele mesmo, numa máquina de triturar papéis.

"Talvez", pensou, "joguem a cópia da ficha numa máquina de triturar papéis, e pronto.

-Buckman engoliu as pílulas com água, amassou o copo de papel e jogou-o na máquina de triturar papéis.

-Quem sabe -acrescentou ela - alguém esteja passando os relatórios na máquina de triturar papéis, neste momento em que conversamos.

-Bem, o fato é que peguei as notas e coloquei o envelope e o canhoto do depósito na máquina de triturar papéis.