Meanings of turbulentas águas in Portuguese

Se umas dão sinal de ressurreição outras continuam mergulhadas nas turbulentas águas da despromoção.

Uma brisa de tranqüilidade surgiu nas turbulentas águas da emoção.

Temiam que suas expectativas não fossem correspondidas e suas esperanças, arrastadas como as turbulentas águas do caldeirão do Nilo.

Entretanto, Júlio Verne não podia partir sem tentar confortá-la, ainda que suas palavras dificilmente abrandariam as turbulentas águas da sua emoção.

Mas comandantes habilidosos sabem que há outra maneira de manter um navio em pé: primeiro, é preciso lançá-lo nas turbulentas águas termodinâmicas.

Os estilhaços de madeira foram lançados muito alto no ar, depois caindo nas agora turbulentas águas do Canal e sendo levados pela correnteza.