TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
ultrapassado
in Portuguese
Superado.
superado
antiquado
obsoleto
démodé
Synonyms
Examples for "
superado
"
superado
antiquado
obsoleto
démodé
Examples for "
superado
"
1
Tal maneira de pensar era um modelo que hoje podemos declarar
superado
.
2
No entanto, este caso aparentemente interminável seria
superado
por outra maratona jurídica.
3
Não havia dúvida a respeito; Beaumarchais havia se
superado
com o Barbeiro.
4
Esse valor foi
superado
em maio, junho e julho do ano passado.
5
Os acontecimentos haviam
superado
amplamente o nosso entendimento, privando-nos de qualquer iniciativa.
1
E o atual ambiente de trabalho é tão
antiquado
quanto as máquinas.
2
Ele é
antiquado
mas mantém seu navio em boas condições de limpeza.
3
Meu discurso não me ajuda, de repente me parece sem sentido,
antiquado
.
4
O sistema era
antiquado
,
mas não havia razão para que não funcionasse.
5
Imagino que sou apenas
antiquado
,
mas nunca tive muita confiança nesse procedimento.
1
Ele tem a informação comprobatória de que o relatório majoritário é
obsoleto
.
2
Muitos consideram-no
obsoleto
por considerarem que não respeita a vontade dos norte-americanos.
3
Tornou-se
obsoleto
em face da classe social em nome da qual fala.
4
O real de si mesmo que oferecera a Herr Ollinger estava
obsoleto
.
5
Apoiando-se num regulamento
obsoleto
,
o pequeno funcionário fazia troça dos camponeses esfomeados.
1
Teoricamente, escravizar índios era uma prática
démodé
no Brasil de 1865.
2
Há presentes que atravessam o tempo, outros tornam-se demasiado
démodé
,
evaporando-se sem deixar rasto.
3
Usava um vestido verde, um pouco
démodé
em estilo, e um colar de jade.
4
Uma antiga pérgula, transformada em roseiral, dá ao lugar uma atmosfera poética e um pouco
démodé
.
5
Era muito
démodé
para Sybil a cobiçá-lo.
Usage of
ultrapassado
in Portuguese
1
Caso esse valor seja
ultrapassado
,
cabe à indústria farmacêutica suportar os custos.
2
Segundo ele, o sistema de serviço social praticado no país está
ultrapassado
.
3
Nota: Houve um pequeno problema de comunicação no início que foi
ultrapassado
.
4
A atitude do chefedeixava evidente que o momento de urgência fora
ultrapassado
.
5
Tanto ele quanto Mick haviam
ultrapassado
o último ponto de possível retorno.
6
Aliás, esse constitui, dentro do grupo, um desafio prestes a ser
ultrapassado
.
7
Não penso que a vossa mãe alguma vez tenha
ultrapassado
esse caso.
8
Ontem, porém, a tolerância atingiu o limite que não pode ser
ultrapassado
.
9
A julgar por suas palavras -nessa frase, um nível é
ultrapassado
.
10
O primeiro caso não abalou a relação e acabou por ser
ultrapassado
.
11
E aquela havia
ultrapassado
o ponto de recuperação, sem sombra de dúvida.
12
Impedido de perder pontos, sob pena de ser
ultrapassado
pelo F. C.
13
Para nós aqui na empresa este é um assunto encerrado,
ultrapassado
,
sublinhou.
14
O time, porém, pode ser
ultrapassado
neste domingo por até quatro equipes.
15
Tinham
ultrapassado
o ponto em que as pessoas ainda remoem lembranças amargas.
16
Vocês devem encarar o pior dos problemas como se tivesse sido
ultrapassado
.
Other examples for "ultrapassado"
Grammar, pronunciation and more
About this term
ultrapassado
ultrapassar
Adjective
Masculine · Singular
ultrapassar
Verb
Frequent collocations
ultrapassar por
ultrapassar os limites
ultrapassar o ponto
ultrapassar a linha
ficar ultrapassado
More collocations
Ultrapassado
through the time
Ultrapassado
across language varieties
Mozambique
Common
Angola
Common
Portugal
Common
More variants