Term Gallery logo

Meanings of um tanto in Portuguese

English
a trifle

Um.

a trifle

Algo.

Synonyms
Examples for "um"
Examples for "um"
1
PUB A comissão deverá apresentar um primeiro relatório em meados de Setembro.
Jornal de Negócios
2
Trata-se naturalmente deum documento escrito para um momento particular na história.
Sobre História
3
Seria necessário um relatório do caso e surgiria a questão dos cigarros.
O Solista
4
A oposição entregou um relatório paralelo com críticas ao texto do relator.
Agência Brasil
5
Criticar um relatório da União Europeia de há mais de dois meses.
Folha 8
1
Contudo, tais medidas pouco têm sido levadas a peito pelas mesmas populações.
Verdade
2
Lia francês com facilidade, naturalmente; e italiano; e um pouco de alemão.
Os Anos
3
Algumas famílias tornaram-se consideradas; alguns nomes pouco a pouco foram adquirindo importância.
A Cidade Antiga
4
Dinheiro: O aumento das despesas poderá desequilibrar um pouco o seu orçamento.
Destak
5
Betelgeuse está pouco ligando parao passado,presenteoufuturodaEuropa .
Isaac Asimov Magazine 20
Usage of um tanto in Portuguese
1
A situação é um tanto diferente quando há desenvolvimento de novos conceitos.
Biologia, ciência única
2
É um tanto difícil identificar e detectar tais elementos de doutrina política.
Aspectos Políticos da Teoria Econônmica
3
O Parlamento era um tanto impotente, mas pelo menos simbolizava a democracia.
Queda de gigantes
4
Decerto, trata-se aí de um caso um tanto especial de brigas intermitentes.
Em Busca do Tempo Perdido
5
Continuei meu caminho, cauteloso porém um tanto impaciente para repetir minha experiência.
Todas as Cosmicômicas
6
Fortemente impressionado resumiu sua opinião numa frase um tanto ou quanto enigmática:
Navegação de cabotagem
7
O último telegrama contrastava um tanto com os anteriores: Segundo informação A.O.
Nosso Homem em Havana
8
No entanto, esse é, talvez, um ponto de vista um tanto ridículo.
O que é a vida?
9
Anthony respirou profundamente; depois, com esforço ainda um tanto vacilante, conseguiu rir.
Sem Olhos em Gaza
10
Esta parece ser uma questão simples, mas pode ser um tanto complicada.
Tribuna
11
A definição, um tanto complexa, pode ser explicada em palavras bem simples.
Curso Completo de Direito Civil
12
Podemos concluir que o religioso ficou um tanto agastado com a situação.
História das prisões no Brasil
13
Elas são pobres; não têm escolha -rebateu Myrddion um tanto cortante.
Merlin II : A Queda de Um Império
14
Acho esses transportes repentinos para outros países e continentes um tanto desnorteantes.
Jonathan Strange e Mr Norrell
15
As circunstâncias das quais essa diferença importantíssima dependia eram um tanto curiosas.
Por que não sou cristão
16
São bons, porém muitas vezes pouco adiantados e mesmo um tanto levianos.
O livro dos Espiritos
Translations for um tanto