Nella vê o casal de confeiteiros se aproximar sob a luz fria.

Edilei vê o casal e acerta a cabeça de Beto, que desmaia.

Por fim, vê o casal imerso na sombra, sentado no chão, na parte mais escura dos pinheiros.

Ele vê o casal pegar uma chave com o recepcionista e começar a subir a estreita escadaria.