TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
vanellus chilensis
English
vanellus chiliensis
Spanish
tero común
Catalan
vanellus chilensis
Táxon.
tetéu
téu-téu
terém-terém
abibe-do-sul
espanta-boiada
quero-quero
táxon
English
vanellus chiliensis
tetéu
téu-téu
terém-terém
abibe-do-sul
espanta-boiada
1
Um
tetéu
,
assustado, voou dentro da tarde, soltando um grito de triste abandono.
2
O
tetéu
que tem a alma de sertanejo, que não abandona nunca a terra.
3
Os
tetéus
levantavam voo com grande alarido, pressentindo a presença do homem.
4
Os
tetéus
continuavam, como sentinelas, como carpideiras no velório das águas.
5
Engordando as águas do açude, onde os
tetéus
continuavam a fazer um alarido doido.
1
- Pffff... Téu- téu, tré-té-té-té-pum.
1
Um homenzinho
terém-terém
,
ponderadinho no andar, todo arcaico.
1
O rompante do
espanta-boiada
,
com um grito de gente.
Russian
vanellus chilensis
English
vanellus chiliensis
vanellus chilensis
southern lapwing
Spanish
tero común
terotero
teruteru
belonopterus cayennensis
triel
tero comun
queltehue
avefria tero
treile
vanellus chilensis
tero
traile
teru-teru
avefría tero
teru teru
Catalan
vanellus chilensis
fredeluga xilena