We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of vaso in Portuguese
Synonyms
Examples for "caixa"
Examples for "caixa"
1
Esse recurso, contudo, está longe de resolver o problema de caixa financeiro.
2
Forçava o assunto: -O pessoal foi correto na questão do caixa.
3
Em razão disso, a votação foi feita a toque de caixa .
4
Em outras palavras, as empresas devem gerar mais caixa do que consomem.
5
Pois um dia, o sargento Cunha esqueceu-se deumacaixa no relatório.
1
Em outros pontos do navio, outros homens poderiam ser atingidos pelo impacto.
2
Não poderíamos ir de avião, evidentemente; nem mesmo em navio de passageiros.
3
O senhor poderá verificar a lista dos passageiros do navio naquela semana.
4
Seu modo de agir não é o modo de agir deste navio.
5
Portanto uma luta num navio é uma luta em terra no mar.
1
A mensagem é clara: o continente africano é importante paraa UE.
2
Não recebeu propostas de outros países da região ou mesmo do continente?
3
As rivalidades entre os diferentes países Europeus quase conseguiram destruir o continente.
4
O inglês é muito importante para ajudarem os outros países do continente.
5
A Alemanha dominaria o continente por uma simples questão de poderio militar.
1
A dica serve aqui também: cole uma foto no recipiente se necessário.
2
Tinha tratado de extrair sangue e armazená-lo imediatamente emum recipiente hermético.
3
As crianças debatiam entre si para que cada uma pegasse um recipiente.
4
Talvez um extrator fosse apenas um recipiente vazio, sempre faminto de poder.
5
Retirar a costela do tacho e pôr emum recipiente para servir.
1
Apesar do peso do jarro, Raabe se obriga a apertar o passo.
2
Três israelitas carregam com grande dificuldade um jarro d'água feito de argila.
3
O segundo jarro estava vazio, mas o néctar cumprira a sua função.
4
Era, na verdade, um jarro de água próprio dos rituais do chá.
5
As borboletas, brancas como duas tiras de papel, se agitavam no jarro.
1
Estraga a vasilha, é claro, mas é extremamente eficaz, nas circunstâncias adequadas.
2
Encontra-se numa vasilha de barro a cerca deum metro de altura.
3
Suponha que aquecemos uma vasilha com água até ao ponto de ebulição.
4
Enchi uma vasilha para Harry II com água da torneira, nos fundos.
5
Carregando a vasilha, passou por ele e reparou no seu último trabalho.
1
Mentira Crianças da região norte vão continuar a ser tratadas em contentores.
2
Prometeu trabalhar no sentido de evitar problemas relativos a carência de contentores.
3
Caso contrário, todos os contentores são despejados juntamente com o lixo indiferenciado.
4
Vão tentar obter lugar num navio de contentores que parte no domingo.
5
Há realmente crianças e adultos nos contentores a recolher a recolher alimentos.
1
Foi localizado um contêiner onde eram realizadas reuniões dos trabalhadores da Vale.
2
O contêiner bateu algumas vezes, inclinou-se mais ainda, e no entanto subia.
3
O contêiner não era perfeitamente plano em cima, tinha traves de reforço.
4
Um porto grande pode trazer navios gigantes, com volumes enormes no contêiner.
5
Ele empurrou-se para longe do contêiner para ficar apoiado nos dois pés.
1
E, por outro lado, o contentor só tem capacidade para 30 alunos.
2
E que torna a cabine dos passageiros num autêntico contentor de mercadorias.
3
E sabe quanto tempo levam cinco funcionários a inspeccionar um único contentor?
4
A canábis encontrada na ilha é cultivada num contentor trancado a chave.
5
A GNR desconhece a forma como a píton foi parar ao contentor.
1
Evidentemente foram usadas como receptáculo para as, digamos, soluções químicas do acusado.
2
Meu corpo proverá um receptáculo necessário para que os gholas possam nascer.
3
A impressão que ela teve foi a de ser apenas um receptáculo.
4
Pois será sua essência o receptáculo desse conhecimento, e não seu corpo.
5
E eu que sempre me considerei um receptáculo paraa famíliaBridgerton.
1
Introduziam-na por um buraco onde eu colocava também a malga e o bacio.
2
As necessidades são feitas no bacio, despejado directamente na fossa.
3
No dormitório havia apenas um bacio para cada duas camas.
4
Pulou da cama, e alcançou o bacio no momento exato.
5
A cadeira, furada no tampo, estava envolvida por uma colcha que ocultava o bacio.
Usage of vaso in Portuguese
1
Eis aqui, portanto, outra boa razão para abaixar a tampa do vaso.
2
Porém o barco a remo tinha sérias deficiências como vaso de guerra.
3
Dois toques: por favor, traga-me um vaso com água para as flores.
4
Mas atualmente era como receber uma série de tarefas: encontre o vaso.
5
Pelo mesmo motivo, a descarga do vaso sanitário não tinha força bastante.
6
Cheguei no momento exato, a tempo de alcançar o vaso e vomitar.
7
Pelas dúvidas, deixei o vaso emum canto da área de serviço.
8
Porém, pouco antes de o monstro me alcançar, o vaso se estilhaçou.
9
Depois de alguns segundos, ela diz: Eu tenho esse vaso desde criança.
10
Meu vaso é simplesmente uma cópia daquele que foi roubado na França.
11
Voltando à realidade, recolocou a rosa no vaso e concentrou-se nos estudos.
12
Neste caso, diz-se que a guitarra e o vaso estão em ressonância.
13
Ele lhe dava flores; uma enorme hortênsia azul-bebê num vaso de barro.
14
Pus a bolsinha de Daria dentro do vaso, por questão de segurança.
15
Uma planta de aspecto úmido pendia deum vaso suspenso do teto.
16
É altura de plantar o caroço num vaso com terra de sementeira.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for vaso
Spanish
Vaso through the time
Vaso across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Less common