TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
vender
(venderam)
in Portuguese
Entregar.
entregar
revelar
negociar
denunciar
trair
comercializar
delatar
dedurar
prostituir
atraiçoar
Synonyms
Examples for "
entregar
"
entregar
revelar
negociar
denunciar
trair
Examples for "
entregar
"
1
O Governo deve
entregar
o documento na sexta-feira à Assembleia da República.
2
Não, minha Malvina; não devemos por ora
entregar
Isaura a si mesma.
3
Os deputados do PEV irão
entregar
o texto da moção na segunda-feira.
4
Ao se despedir, Ondino fez questão de
entregar
à direção um relatório.
5
Em duas ocasiões, no entanto, fica a ponto de
entregar
a verdade.
1
Porém, mais do que
revelar
novos craques, a proposta é formar cidadãos.
2
Por exemplo, um estudo de caso deum programa específico pode
revelar
:
3
Entretanto,
revelar
minha intimidade ao grupo poderia pôr a missão em risco.
4
No entanto, ele esperou o fim da reunião para
revelar
o documento.
5
O artigo faz escândalo, ao
revelar
o encobrimento do caso pelo regime.
1
Partido defende que o Governo deve
negociar
prazo com Autoridade Bancária Europeia.
2
Empresários e trabalhadores poderão
negociar
acordos coletivos de maneira livre e soberana.
3
Caso contrário, seu principal desafio será
negociar
com o Poder Legislativo, opina.
4
Prometo que será enviada uma comissão para
negociar
os termos da paz.
5
Meu governo se dispunha a
negociar
um acordo comercial em condições favoráveis.
1
Trezentos deputados organizaram uma sessão virtual para
denunciar
a tomada do Parlamento.
2
A lei prevê que qualquer cidadão pode
denunciar
a falta de transparência.
3
Paiakan chegou a fazer viagens internacionais para
denunciar
ameaças aos povos indígenas.
4
A entidade também pede o apoio da sociedade para
denunciar
as irregularidades.
5
A imprensa apenas cumpre seu papel de investigar e
denunciar
eventuais irregularidades.
1
Relacionar factos e ter ideias em tal momento seria
trair
os sentidos.
2
Não podemos
trair
a população, não podemos
trair
aqueles que nos escolheram.
3
Fábio Cornélio, todavia, sem
trair
a fibra orgulhosa, esclarecia Sabina nestes termos:
4
Compreendo que na escrita destas memórias tenha de
trair
outros, é inevitável.
5
Mas as perguntas são: 'será que as bancadas vão
trair
os estados?'.
1
Por isso, produtores dessas áreas continuam sem poder
comercializar
para outros estados.
2
Naquela altura, fazia sentido para Portugal
comercializar
abertamente com ambos os lados.
3
Desse total, 18 melhoraram os resultados e voltarão a
comercializar
os produtos.
4
Num curto espaço de tempo poderemos
comercializar
100 toneladas por dia, referiu.
5
A internet é uma oportunidade enorme de
comercializar
medicamentos contrafeitos e ilegais.
1
Imagino que vários fatores venceram minha resistência natural e geral a
delatar
.
2
Seu trabalho não é
delatar
,
nem ser leva e traz das autoridades.
3
Seu sorriso petulante fraquejou apenas um instante, o suficiente para
delatar
preocupação.
4
Por todos os meios, exceto
delatar
o meu marido, tentei salvá-lo dele.
5
A frieza de seu olhar parecia
delatar
anos de raiva e rancor.
1
Como vou saber quais crianças não vão me
dedurar
paraa polícia?
2
Elas tinham um acordo não expressado de não
dedurar
umas às outras.
3
Sentiu um impulso escolar de
dedurar
Layla Dean nascida Thompson ao garçom.
4
É melhor me matar, porque senão eu vou
dedurar
tudo na segunda.
5
Ia me
dedurar
do jeito que me dedurou no caso da fita?
1
Saber que chegara ao ponto de precisar de se
prostituir
faz-me dó.
2
Recebemos muitas queixas de meninos e meninas que tiveram de se
prostituir
.
3
Após alguns insucessos desse tipo, Stella e eu decidimos nos
prostituir
juntas.
4
Entre outras coisas, o fato de não conseguir deixar de se
prostituir
.
5
Detlef, com nojo, disse: -Tudo bem, você recomeça a se
prostituir
.
1
Imoralidade é enganar, é mentir, é
atraiçoar
;
e ele não o fez.
2
Sorriu: lá fora a vida continuava, não podia
atraiçoar
o seu povo.
3
Mas consola-te, morreu sem
atraiçoar
a sua natureza: bêbado como um lorde.
4
Primeiro, a confissão de
atraiçoar
este hospital, e agora a Margie Yates.
5
Mas ele sim, estava em Münster e soube
atraiçoar
no momento exato.
1
Fizeram-me
dedar
Sammy e os Ashidas, e Sammy morreu em Manzanar.
2
Fica pianinho, se me
dedar
para os homens eu te faço uma visitinha.
3
Que mina legal, e não vai mesmo
dedar
a gente, eu tenho certeza.
4
Tá mas a senhora não vai me
dedar
,
a menina disse.
5
Talvez ele já nos tenha dado o nosso primeiro peão ao
dedar
o Rocco.
1
Exatamente aquilo que sabia fazer de melhor, ou seja,
alcaguetar
.
2
Do jeito que você começou o papo está parecendo que tem mesmo alguma coisa para eu
alcaguetar
!
3
Depois ele ameaçou me
alcaguetar
.
4
Nem, é claro,
alcaguetar
.
5
Desesperado, Silvério resolveu não arriscar e decidiu
alcaguetar
seus companheiros, julgando ser melhor ficar com o certo e não com o duvidoso.
1
Cedo ou tarde alguém vai te
caguetar
.
2
Eu não sei o nome dele, o Teté não sabe o nome dele, como é que vamos
caguetar
o cara?
3
Só espero que não vá tentar me
caguetar
para Oxalá nesse meio tempo só para não sofrer a maior humilhação da sua vida.
4
Não
caguetou
,
mas falou um monte parao moleque,queaté chorou.
5
Não
caguetamos
o agente deles se eles não caguetarem a gente.
1
Meu pai, eu não podia
malsinar
.
2
Talvez a invisibilidade do vírus esteja a deturpar a nossa visão deixando-nos focados em
malsinar
o que nós vemos e ouvimos.
3
Nunca senti tanta simpatia pelos inferiores da glória pública como quando os vi
malsinar
por estes inferiores sem querer essa pobre glória.
4
Um deles
malsinado
,
como judiação; outros fora de uso, como caçoada.
5
No Brasil, observa-se um sistema
malsinado
de candidaturas individuais num sistema proporcional de listas abertas.
1
Escrevi dedurar, uma palavra grudada, mas ela não devia ter um hífen no meio,
dedo-durar
?
Usage of
venderam
in Portuguese
1
Muitos industriais afirmaram que somente não
venderam
mais por falta de produção.
2
Muitos nomes familiares conhecidos
venderam
seus negócios, retirando-se para desfrutar o lucro.
3
As províncias do norte, em plena crise,
venderam
para cá seus escravos.
4
Só sete artistas
venderam
mais discos nos Estados Unidos que o Metallica.
5
As estatais do Grupo Eletrobrás e a Petrobras também
venderam
alguns lotes.
6
L. James
venderam
30 milhões de cópias em menos deum mês.
7
Seu meio-irmão e ele
venderam
a casa de campo e outros bens.
8
Ao longo desse ano
venderam
seis ternos e uma dúzia de camisas.
9
Dois discos simples
venderam
mais deum milhão e meio de cópias:
10
Felizmente os Frelinger me
venderam
a pousada como uma transferência de proprietários.
11
Seus livros já
venderam
mais de 50 milhões de exemplares no mundo.
12
As ações
venderam
como ações da moda para um mercado em alta.
13
Queria falar com os donos da loja para saber se
venderam
outros.
14
Pagaram cinquenta libras pelo lote e
venderam
cada item por oito libras.
15
Os quadros
venderam
imediatamente, e ela implorou para que eu pintasse mais.
16
Perguntar se fabricam um modelo como este e a quem o
venderam
.
Other examples for "venderam"
Grammar, pronunciation and more
About this term
venderam
vender
Verb
Indicative · Third
Frequent collocations
vender a casa
vender bem
vender quase
vender cerca
vender como escravo
More collocations
Venderam
through the time
Venderam
across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Less common