Term Gallery logo

Meanings of via láctea in Portuguese

English
galaxy
Catalan
galàxia
Spanish
galaxia

Galáxia.

galaxy
English
milky way system
Catalan
via láctea
Spanish
vía láctea

Via lactea.

milky way system
Synonyms
Examples for "galáxia"
Examples for "galáxia"
1
Na galáxia, alguns sistemas comemoram; em outros, facções imperiais apertam o cerco.
STAR WARS - Marcas da Guerra
2
Além disso, quanto menos visível a galáxia era, mais rapidamente se afastava.
Átomo
3
O futuro do Império e a estabilidade da galáxia contam com isso.
STAR WARS - Marcas da Guerra
4
Em questão de dez anos, ele seria dono de toda a galáxia.
Essas Estrelas São Nossas!
5
Absorvido pelo vórtice dessa galáxia, reaparecer em outros tempos e outros céus?
Todas as Cosmicômicas
1
Ao que sabemos as condições são bem diversas no interior da nebulosa.
Poeira de Estrelas
2
Nossa noção do passado é tão nebulosa quanto nossa noção do futuro?
O viés otimista: Por que somos programados para ver o mundo pelo...
3
Respirou fundo e se concentrou em retirar as palavras da mente nebulosa:
Ladrão de olhos
4
Mas a questão, longe de se clarificar, continuava a apresentar-se muito nebulosa.
Saidan
5
Descobriu que o aspecto ardente da forma nebulosa não passava de ilusão.
Os Três Reinos
Usage of via láctea in Portuguese
1
A via láctea desdobrava o seu caminho luminoso de horizonte a horizonte.
Claraboia
2
Trouxeram doces com nomes estranhos, como salva-vidas e via láctea.
O Último Trem de Hiroshima
3
Então têm suas noitadas de gala, toda a via láctea.
Cantos profanos
4
Uma bola de espelhos, um tapete via láctea e fibras ópticas completam a oferta.
Jornal de Negócios
5
E logo a via láctea estaria ali com eles.
Nanoromance
6
Não, não dizia, mas era como se dissesse desafiando a via láctea feita caminho das constelações.
O Cais das Merendas
7
Cada qual está em sua própria via láctea.
Redenção
8
Os pontos mais interessantes da via láctea.
A Morte é Legal
9
Perto dela, não se via mais que uma nebulosa, uma via láctea de sardas, sinaizinhos, nada mais.
O caminho de Guermantes
10
Era uma via láctea de algarismos.
50 Contos de Machado de Assis
11
E conversamos toda a noite, enquanto A via láctea, como um pálio aberto...
A criação do mundo
12
Com efeito, Drake jamais presumiu responder quantas civilizações existem na Via Láctea.
Extraterrestres
13
O Grupo Local inclui a Via Láctea, Andrômeda e várias galáxias menores.
Fronteiras do Universo: uma viagem aos limites do horizonte cósm...
14
Ambos reproduziam a Via Láctea em tempo real e todos seus astros.
Marcada a Fogo - Os Quatro Elementos - Vol 1
15
Agradeço a todos os que formam a Via Láctea dos belos encontros.
A noite devorou o mundo
16
Além disso, nossa Via Láctea tem cerca de cem bilhões de estrelas.
O Cardume
This collocation consists of:
Translations for via láctea
Via láctea across language varieties
Brazil
Common