TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
volubilidade
in Portuguese
Mobilidade.
mobilidade
instabilidade
capricho
flutuação
inconstância
variabilidade
veleidade
mutabilidade
Synonyms
Examples for "
mobilidade
"
mobilidade
instabilidade
capricho
flutuação
inconstância
Examples for "
mobilidade
"
1
Um mercado interno robusto e
mobilidade
social são ingredientes importantes da democracia.
2
A ambição é termos uma palavra a dizer nesta questão da
mobilidade
.
3
O acordo visa facilitar a
mobilidade
dos povos entre os dois países.
4
São medidas inteligentes e que permitirão melhorar o ambiente e a
mobilidade
.
5
A segurança, circulação e a
mobilidade
são alguns dos temas em debate.
1
Em alguns momentos de
instabilidade
política, a Constituição não poderá ser alterada.
2
Mercado asiático A medida chinesa provocou
instabilidade
no mercado asiático de acções.
3
Saúde: Anime-se, pois a
instabilidade
emocional poderá prejudicar a sua saúde física.
4
E a
instabilidade
crónica que deverá manter-se poderá implicar novas eleições antecipadas.
5
O país vive ainda sob a ameaça terrorista e a
instabilidade
política.
1
Um
capricho
relativamente recente, recordou Sabriel das aulas de história da região.
2
Ao
capricho
no acontecer do mundo corresponde a idiossincrasia na existência individual.
3
De facto, o tempo de prisão dependia muito do
capricho
dos credores.
4
Os direitos que você tem como pessoa dependem inteiramente do meu
capricho
.
5
Longe de ser apenas um
capricho
,
a sinalização capenga provoca acidentes graves.
1
A
flutuação
dos votos em algumas áreas do país são disso prova.
2
Dito por outras palavras: a
flutuação
de probabilidade é nula em T.
3
Ao longo dos nove meses, houve uma
flutuação
do preço do produto.
4
Em vez disso, permanecia na mesma posição, com poder de
flutuação
neutro.
5
Discutimos os princípios da
flutuação
e coisas como densidade, equilíbrio e impulsão.
1
A prova evidente é a
inconstância
das equipas nesta retoma do campeonato.
2
Mudou de assunto com aquilo que parecia ser a
inconstância
da juventude.
3
Referiu a Aurélia a
inconstância
de Adelaide, que atribuiu à sua pobreza.
4
Eu sentia uma estranha
inconstância
acerca da minha própria capacidade de discernimento.
5
Apesar da
inconstância
em campo, vou botar confiança na defesa do América-MG.
1
A enorme
variabilidade
das formas de apresentação é um dos principais factores.
2
Para populações de organismos, o critério correspondente à flexibilidade é a
variabilidade
.
3
Uma consequência dessa
variabilidade
é que a liberdade é algo muito precioso.
4
Os gráficos de controle servem para medirmos a
variabilidade
deum processo.
5
Esta
variabilidade
maior nos mestiços que nos híbridos nada tem que admire.
1
Pergunta-se se a intenção não será precisamente evitar qualquer
veleidade
de fuga.
2
Mas era preciso constatar que aquela
veleidade
murchara tão rapidamente quanto brotara.
3
Mas o comandante cortou de imediato qualquer
veleidade
de combater os índios.
4
A natureza é tão fantástica que esmaga qualquer
veleidade
de arrogância humana.
5
Eu não tenho a
veleidade
de estar atenazando nem desencaminhando ninguém não.
1
A opinião terá por objeto a
mutabilidade
,
e a inteligência, a essência.
2
Mas as tensões e a
mutabilidade
não lhe permitiriam isso agora.
3
A humanidade é deumainstabilidade, uma
mutabilidade
maravilhosa -e eu não.
4
Isso nos permite testar nossa fórmula para
mutabilidade
,
que era
5
Por outro lado, a
mutabilidade
constante, sem um elemento permanente, tornaria impossível a vida social.
Usage of
volubilidade
in Portuguese
1
Mas tal demonstração de intenções de compromisso não alterou a
volubilidade
dele.
2
A ausência de saliva tirava-lhe qualquer
volubilidade
da voz, dava-lhe uma contenção.
3
E quem é senhor dos segredos do coração e de sua
volubilidade
?
4
Voltei à redação ruminando aquele flagrante da
volubilidade
da opinião pública.
5
O magister barbado se pôs imediatamente a falar com extrema
volubilidade
.
6
Emília falava com uma natural
volubilidade
,
como se estivera conversando de coisas indiferentes.
7
A inglesa disparou a rir, passando com extrema
volubilidade
do horror à gargalhada:
8
E acrescentou uma frase obscena, com a
volubilidade
deum papagaio.
9
O velhinho falava com uma
volubilidade
campesina, sem nada de inquietante.
10
O abastecimento das embarcações não podia depender da
volubilidade
dos nativos.
11
Sentou-se, começou, com
volubilidade
,
a falar de outras coisas, de D.
12
Quem conhece a
volubilidade
dos viajantes de vocação e profissão, desculpará ao mineiro.
13
E não era só nos olhos que eu admirava esta
volubilidade
.
14
Para um homem aparentemente calado, sua caligrafia revelava uma inesperada
volubilidade
.
15
Gostam de música, de bebidas, de mulheres, de tudo com uma delirante
volubilidade
.
16
O senhor Casaubon pronunciou este discurso com uma energia e uma
volubilidade
absolutamente inusitados.
Other examples for "volubilidade"
Grammar, pronunciation and more
About this term
volubilidade
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
falar com volubilidade
extrema volubilidade
extraordinária volubilidade
mesma volubilidade
pasmosa volubilidade
More collocations
Volubilidade
through the time
Volubilidade
across language varieties
Brazil
Common