Term Gallery logo

Meanings of voz baixa in Portuguese

We have no meanings for "voz baixa" in our records yet.
Usage of voz baixa in Portuguese
1
Alguns senhores trocaram palavras em voz baixa; depois olharam em torno, procurando.
Um Lugar ao Sol
2
Era evidente que fazia a si mesmo, em voz baixa, esta pergunta:
Mosqueteiros 3 - O Visconde de Bragelonne
3
Aubry chamou em voz baixa; ninguém respondeu; a masmorra estava completamente deserta.
Ascânio, ou O Ourives do Rei
4
Entre uma passada e outra, Victor dizia em voz baixa algumas palavras:
Maretenebrae: A Queda de Sieghard
5
Decorrido um momento, indagou, em voz baixa: - Trata-se de Valéria, não?
A FILHA DO SILÊNCIO
6
Um longo momento se passa antes de ele dizer em voz baixa:
[Herdeiros01]Filha da Ilusão(Oficial)
7
Em voz baixa e bastante profissional, o ministro começou com palavras familiares.
Sem Pistas (um Mistério de Riley Paige –Livro 1)
8
Eles conversam em voz baixa; embora tudo seja próprio para ser entreouvido.
Wolf Hall
9
Os pais dele conversam sobre isso em voz baixa; estão claramente preocupados.
Infância
10
Thomas considerou a situação por momentos antes de prosseguir em voz baixa.
Espada e Cimitarra
11
Estou cheio de saudades disse em voz baixa; em resposta ela riu.
Forças Irresistíveis
12
Mas, diante de seu silêncio, perguntou em voz baixa, temendo sua resposta:
Grimpow - O Caminho Invisível
13
O que fizeste?, disse-me em voz baixa; em seguida, desapareceu na multidão.
Góticos - Contos Clássicos
14
Ele tentava falar em voz baixa, para reduzir a tensão do momento.
O Anjo Esmeralda
15
Havia apenas três ou quatro clientes conversando entre si em voz baixa.
Flores da Ruína
16
Parecia um pouco mais aliviado agora, porém ainda falava em voz baixa:
Mortos entre vivos
This collocation consists of:
Voz baixa through the time
Voz baixa across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Less common