Meanings of weltanschauung in Portuguese

Esta diversidade de weltanschauung se traduzirá seguramente numa sociedade democrática.

Ela é o receptáculo no qual caberão as weltanschauung (concepção sobre o mundo) construídas com o auxílio dos eixos precedentes.

Pois, bom alemão, ele tem sua "Weltanschauung", à luz da qual escreverá sua história da escravidão em terras brasileiras.]

As leis do nacional-socialismo e as da Igreja Católica têm o mesmo objetivo (Begegnungen Zwischen Katholischem Christentum und Nazional-Sozialistischer Weltanschauung Aschendorff, Munster, 1933).

Dever-se-ia suspeitar a necessidade da aparência artística também na visão de mundo (Weltanschauung) deum povo que costuma transformar em ouro tudo no que toca.