TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
zona portuária
in Portuguese
Russian
морской порт
English
port
Spanish
atracadero
Catalan
port
Back to the meaning
Infraestrutura destinada a acolher barcos e navios.
porto
portos
portuária
portuário
porto marítimo
English
port
Synonyms
Examples for "
porto
"
porto
portos
portuária
portuário
porto marítimo
Examples for "
porto
"
1
Todos os trabalhadores respeitaram a decisão e o
porto
esteve completamente parado.
2
Acontece que os senhores passageiros compareceram ao
porto
muito antes da bagagem.
3
Depende do resultado de minhas indagações relativas aos navios ancorados neste
porto
.
4
É o esforço de tentar pôr o
porto
como puseram o país.
5
Por exemplo, a construção deum
porto
de águas profundas no Barreiro.
1
Ancorou em
portos
nacionais, no período contido entre as duas grandes guerras.
2
Enviei mensageiros a todos os principais
portos
da França, Portugal e Espanha.
3
No Brasil, por exemplo, destaca-se o crescimento dos
portos
do Arco Norte.
4
Em nota, a empresa informou que outros
portos
na região foram afetados.
5
Acometeu muitas empresas, tanto no longínquo Oriente como nos
portos
do Ocidente.
1
Como exemplo típico, temos os trabalhadores da zona
portuária
,
os chamados estivadores.
2
Isso, na leitura do governo e das empresas, encareceria a operação
portuária
.
3
Nessa segunda visita, a guia nos levou justamente a essa zona
portuária
.
4
Na cidade
portuária
de Nacala existe apenas um técnico licenciado em Direito.
5
Há anos a população reivindicava a revitalização da zona
portuária
da cidade.
1
Não estava absolutamente no caminho do projetado ramal
portuário
da linha férrea.
2
No setor
portuário
,
as principais inaugurações devem ficar parao segundosemestre.
3
Atualmente o trabalho
portuário
inclui toda a área de jurisdição do porto.
4
Nas proximidades do distrito
portuário
,
os danos e a destruição são enormes.
5
Nas proximidades do distrito
portuário
,
os danos e a destruição foram enormes.
1
Através do comércio, Veneza havia sido um
porto
marítimo
desde seus primórdios.
2
PUB A proximidade com o
porto
marítimo
de Klang tornou-a no local ideal.
3
Ela vivia num tríplex no edifício mais exclusivo do
porto
marítimo
de Beirute.
4
Os pequenos trechos iluminados lembravam lampejos deum grande
porto
marítimo
.
5
O escritório de Di Pietro assemelha-se cada vez mais a um
porto
marítimo
.
Usage of
zona portuária
in Portuguese
1
Como exemplo típico, temos os trabalhadores da
zona
portuária
,
os chamados estivadores.
2
Nessa segunda visita, a guia nos levou justamente a essa
zona
portuária
.
3
Há anos a população reivindicava a revitalização da
zona
portuária
da cidade.
4
As explosões aconteceram na
zona
portuária
onde se encontram armazéns de explosivos.
5
Tinha chegado a terra firme emum trecho ultrassecreto da
zona
portuária
.
6
O enterro será às 16h, no Cemitério do Caju, na
zona
portuária
.
7
Pode ser sério, ou apenas uma questão insignificante de
zona
portuária
.
8
Já se via a
zona
portuária
quando Walter diminuiu o passo.
9
Todas as estradas da
zona
portuária
estavam vedadas por tropas cubanas.
10
Em vez disso, estava sozinho em Lisboa, percorrendo a
zona
portuária
.
11
O projeto faz parte da revitalização da
zona
portuária
do Rio.
12
Passamos pela ilha na baía de Las Palmas e atracamos na
zona
portuária
.
13
Mais de 4 mil turistas desembarcaram no Píer Mauá,
zona
portuária
do Rio.
14
Próximo das ruas estreitas da
zona
portuária
,
a sua presa voltou a escapar-lhes.
15
Na
zona
portuária
proliferavam como cogumelos os mais sórdidos antros noturnos.
16
O Into fica na Avenida Brasil, 500,
zona
portuária
do Rio.
Other examples for "zona portuária"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
zona
portuária
zona
Noun
portuário
Adjective
Translations for
zona portuária
Russian
морской порт
порт
English
port
Spanish
atracadero
portuario
puerto
puertos
Catalan
port
port marítim
portuari
Zona portuária
through the time
Zona portuária
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common