Meanings of zumbir in Portuguese

Aquiles ouve o leve sibilar da haste um segundo antes do impacto.

Os outros cumprimentos foram abafados pelo sibilar hidráulico deumaplataforma ajustável.

Ouvimos o vestido de seda sibilar, e a senhora desceu os degraus.

Um sibilar repentino quebrou o silêncio, pontuado por estalidos e pequenos estouros.

Apenas o sibilar eletrônico, de asa de inseto, deumalinha aberta.

Ouviram um retinir à distância que se tornava cada vez mais alto.

De algum ponto distante, vinha um retinir fraco, de metal contra metal.

Fenoglio pensou ouvir vozes, retinir de armas, mas talvez fosse outra coisa.

Ouço o ruído de botas se arrastando e o retinir do aço.

A luz se apagou com um estalido, seguido pelo retinir da corrente.

Não há tinir de armaduras teóricas; base e superestrutura não são mencionadas.

Um breve tinir de aço chocando-se com aço foi seguido de silêncio.

Fez-se um silêncio em que ouvi claramente um tinir de vidro quebrado.

A seguir, escutou o tinir de aço e os gritos dos feridos.

De súbito, no silêncio noturno, ressoam passos e o tinir de esporas.

Sempre que me acontece alguma coisa desagradável, você liga para me zoar.

André mal repara, ele que nunca perde uma oportunidade de me zoar.

Dava para ouvi-los trocarem ideias sobre se deviam ou não me zoar.

Agora vou zoar com as suas mentes com um pouco de Hamlet:

Se eu escrever daquela maneira meus amigos vão me zoar para sempre.

Ela poderia simplesmente zunir para longe, claro, mas estava gostando do jogo.

Ainda segurava o telefone na mão; ele tinha começado a zunir alto.

Já estava tropeçando nas palavras, e os ouvidos tinham começado a zunir.

A máquina de tosquiar passou a zunir pela orelha esquerda de Kat.

Os ouvidos de Emma não tinham parado de zunir desde a Biblioteca.

Elas não devem estar a lavar carros ou a zungar.

É penoso parauma criança zungar no período da manhã e à tarde ir à escola.

Em seguida, continuou a zungar, indiferente à curiosidade.

Então passam a vida a zungar, a vender os pequenos produtos para sobreviver e sustentar os seus lares.

Não tinha bancada, nem aliados.Tive de 'zungar' mesmo no meio da praça e num rasgo de sorte aparecem três jovens.

Os cisnes voltavam, arrepiados, para as ilhotas, na hora máxima do zunzunar do tráfego de Londres.

Ao chegarmos junto da grande árvore do djambalau nos chamou atenção um zunzunar, coral de vozearias.

Bizarros ruídos se erguiam do oeste, para lá do Brow, produzidos pelo zunzunar e farfalhar dos caniços secos e dos juncos das terras baixas.

As luzes estavam apagadas, a temperatura ambiente era primaveril e o único som que ali se ouvia era o zunzunar do aparelho condicionador de ar.

E quem passasse por ali ouvia os insectos zunzunando nos subterrâneos.

Já as moscas zunzuniam, desprestigiando o sagrado líquido.

Sempre zumbem muitas vozes nas pegadas deixadas pelos seres humanos, vozes demais.

As mulheres zumbem em volta disso como moscas em volta de melado.

Aqui é o interior do relógio, onde os equipamentos zumbem e trituram.

As algemas zumbem e se fecham nos pulsos da caçadora de recompensas.

Os gritos zumbem na sala como a chegada súbita deum enxame.