We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of área in portuguès
Sinònims
Examples for "campo"
Examples for "campo"
1
Alguns povos vivem em regiões com cidades grandes; outros, espalhados pelo campo.
2
Nesse terreno, a extensão da legislação social ao campo constitui fator essencial.
3
O campo jurídico exerce um papel fundamental na construção da moderna democracia.
4
Acreditamos que esta questão deve ser resolvida no campo jurídico do tratado.
5
Infelizmente, porém, em alguns aspectos o campo não era assim tão perfeito.
1
Além disso, em muitos países do norte ainda havia bastante espaço livre.
2
Esta medida tem como objectivo a criação deum espaço para negociações.
3
E há espaço também para medidas emergenciais, além dessas medidas de reforma.
4
Os meus superiores exigem um relatório no mais breve espaço de tempo.
5
Trata-se do segundo documento do género elaborado no espaço deum mês.
1
Contudo, há muitas dúvidas e muito receio quanto ao futuro da região.
2
No entanto, sabe-se que muitos países da região apresentam subnotificação desses dados.
3
O norte e a região ocidental da Europa têm sido menos afectados.
4
Esforços diplomáticos dos países da região deram como resultado um equilíbrio sustentado.
5
Poderemos participar na exportação desta tecnologia para os países da região, referiu.
1
E esse cenário positivo supõe a resolução da crise da zona euro.
2
Abriu-se uma fenda na zona euro entre países credores e países devedores.
3
Ministros das Finanças da zona euro reúnem, esta terça-feira, para aprovar medidas.
4
Os problemas com segurança fecharam escolas em outras regiões da zona norte.
5
De acordo com o secretário da zona eleitoral, a votação continuou normalmente.
1
Contudo nos consideramos sábios e contamos com uma ordem estabelecida na superfície.
2
E assim, na luta para chegar à superfície, o impulso simplesmente acontece.
3
Esse último relatório da Boise não menciona restos do submersível na superfície.
4
Na superfície, todas essas substâncias são diferentes; no fundo, são uma só.
5
Uma linha, por exemplo, tem apenas uma dimensão, uma superfície, duas etc.
1
Não tenho posição a defender, linha a adotar; trabalho, círculo entre todos.
2
Brevemente voltarei ao círculo da carne; entretanto, continuaremos sempre unidos pelo coração.
3
Chegou a deputado da AR via círculo eleitoral da província de Maputo.
4
Os senhores conhecem de facto o que ocorre no círculo do MPLA?
5
Existe alguma razão legítima para não expandir o círculo o máximo possível?
1
Nesse terreno, a extensão da legislação social ao campo constitui fator essencial.
2
O Legislativo francês deve discutir a possível extensão do estado de emergência.
3
Se não conseguir concluir a tempo, podemos negociar alguma extensão do prazo.
4
Não é possível conceder uma extensão de trinta dias, por muitos motivos.
5
A extensão do prazo permite a continuidade da intervenção armada até Setembro.
1
O facto surge no âmbito da cooperação bilateral entre os dois países.
2
O sector anunciou várias medidas tomadas no âmbito do Estado de Emergência.
3
Esta capacitação decorre no âmbito deum projecto financiado pela União Europeia.
4
No âmbito da competência legislativa concorrente, cabe à União estabelecer normas gerais.
5
Trata-se das imunidades que incidem no âmbito do Poder Legislativo da União.
1
Alguns eventos têm uma dimensão internacional, facto que proporciona ao país benefícios.
2
Trata-se deumadata cujo significado e dimensão transcendem uma simples comemoração.
3
Para pôr a teoria à prova, devemos esperar sinais na décima dimensão.
4
Quanto maior for a dúvida, maior poderá ser a dimensão da resposta.
5
A profundidade e dimensão da crise são da responsabilidade deste Governo, acusou.
1
Era um risco entrar na órbita da Terra, mas um risco necessário.
2
Não poderemos deixá-la em órbita, é um objecto demasiado complexo e pesado.
3
O ponto na órbita intermediaria representa a Terra, e eis a lua.
4
Contudo, a tese principal de Hägerström abrange uma órbita muito mais ampla.
5
Este, na verdade, era o motivo das culturas serem postas em órbita.
Usage of área in portuguès
1
Trata-se da primeira sessão de diálogo sectorial na área de cooperação cultural.
2
Os filhos estavam estudando na Europa; longe, portanto, da área de risco.
3
Na prática, o Tribunal duplicará a área em relação à actual situação.
4
A área de energia é de capital importância para os dois países.
5
Esta iniciativa junta-se a outras acções de solidariedade na área da cultura.
6
Resultado: na área da Saúde, Portugal alcançou o 3º lugar nessa área.
7
Para Johan Kruger, é fundamental que os países passem legislação nesta área.
8
Já há alguns anos praticamos a cooperação na área do apoio orçamental.
9
A prioridade está na área humanitária e de apoio à saúde pública.
10
O Governo avança na área onde sempre esteve, precisamos de medidas legais.
11
No Ocidente realizaram-se já outras acções de solidariedade na área da cultura.
12
Por exemplo, na área de desporto falamos da questão da medicina desportiva.
13
Em Portugal não vejo muitas oportunidades, sobretudo na área da investigação científica.
14
Trata-se de cooperação na área da aquacultura e do intercâmbio de estudantes.
15
Ambos mantêm tradicional agenda de cooperação técnica e na área de defesa.
16
Quando assumi a área internacional da Vale, fomos todos morar na Europa.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Área through the time
Área across language varieties
Mozambique
Common
Angola
Common
Portugal
Common
More variants