1As forças de segurança de Jammu e Caxemira pediram aos manifestantes que parassem com a violência.
2Devido às complicadas relações entre os países, os moradores do estado indiano de Jammu e Caxemira vivem sob tensões.
3Segundo a imprensa indiana, pelo menos 500 pessoas foram detidas na semana passada nos territórios de Jammu e Caxemira.
4A região de Jammu e Caxemira é contestada pela Índia e pelo Paquistão desde o fim do controle britânico, em 1947.
5A Unmogip foi criada em 1949 para supervisionar o cessar-fogo entre a Índia e o Paquistão nos Estados de Jammu e Caxemira.
6Os crimes aconteceram na parte meridional de Jammu e Caxemira (norte da Índia), uma área hindu do estado, de maioria muçulmana.
Translations for Jammu e Caxemira