Encara no tenim significats per a "Saint-Sampson".
1Existem na estrada de Saint-Sampson três pedras dispostas em forma de escada.
2Desde madrugada Saint-Sampson estava de pé e Saint-Pierre-Port começava a chegar.
3Ouviam-se na direção da porta de Saint-Sampson pequenos golpes surdos, que eram marteladas.
4Minutos depois do curto colóquio com o Sr. Landoys, Gilliatt estava em Saint-Sampson.
5Mess Lethierry, o homem notável de Saint-Sampson, era um marinheiro terrível.
6O povo, segundo todas as aparências, ia engrossando em Saint-Sampson.
7Gilliatt residia na paróquia de Saint-Sampson, onde não era estimado, e havia razões para isso.
8Não se via o porto de Saint-Sampson; mas via-se a ponta dos mastros por cima das árvores.
9O velho fidalgo emigrado que fora residir em Saint-Sampson dizia: "Esta rapariga seduz a matar".
10O Saint-Sampson de hoje é quase uma cidade; o Saint-Sampson de há quarenta anos era quase uma aldeia.
11Podia estar em Saint-Sampson de madrugada.
12Gilliatt, assim carregado e estafado, embora trouxesse o canhão na barca, e o vento sul na vela, voltou a Saint-Sampson.
13Mess Lethierry, de Saint-Sampson.
14Depois tornava a dormir e, sonhando então, achava-se na casa dele, na de Lethierry, em Saint-Sampson; ouvia cantar Déruchette; estava no real.
15Uma senhora da alta sociedade de Saint-Sampson, mulher deum ferreiro abastado, e que já não trabalhava, disse um dia a Mess Lethierry:
16Saint-Sampson tinha um rumor de colmeia assustada.