TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
açougueiro
en portuguès
anglès
meatman
català
carnisser
espanyol
carnicero
Tornar al significat
Açougueira.
açougueira
homem do talho
català
carnisser
Carniceiro.
carniceiro
magarefe
talhante
Sinònims
Examples for "
carniceiro
"
carniceiro
magarefe
talhante
Examples for "
carniceiro
"
1
O seu aspecto não revelava o seu enorme talento: parecia um
carniceiro
.
2
Jean escolhera morrer pelos seus próprios meios para se vingar do
carniceiro
.
3
Talvez isso fosse suficiente para salvar a Meagan da mesa do
carniceiro
.
4
Muito bem, se não entrassem na linha, teriam em breve seu
carniceiro
.
5
Corria contra o tempo, pressentindo o
carniceiro
mais ávido do que nunca.
1
Qualquer
magarefe
com quem ela se enrolou podia ter-lhe feito o serviço.
2
Em breve se evidenciou que o terrível
magarefe
operava sem sonda canelada.
3
O
magarefe
curvou a cabeça ao peso daquela ira e murmurou timidamente:
4
Bastante prático no serviço de
magarefe
,
em breve concluí aquele trabalho.
5
Funcionário público municipal em São Diogo, classificou-se na categoria de
magarefe
.
1
Foi
talhante
do Bazar, Mário Tavares de Melo quem de tudo tratou.
2
Nem sei se preciso mais deum mecânico ou deum
talhante
.
3
Ele desprendeu-se num safanão e tirou da bainha o facalhão de
talhante
4
Alcino Sousa, de 53 anos, igualmente
talhante
,
confirma que as vendas estão más.
5
Assemelhava-se a um ferro de amolar de
talhante
cuja ponta tivesse sido afiada.
Ús de
açougueiro
en portuguès
1
Na avaliação nada romântica de Alessandro, o
açougueiro
é um excelente comerciante.
2
Em termos médicos eu descreveria tais operações como sendo técnica de
açougueiro
.
3
O
açougueiro
observou atentamente o povo em plena atividade à sua frente.
4
É o
açougueiro
que o tem, portanto dirija-se lá em primeiro lugar.
5
Uma faca de
açougueiro
,
bastante usada, porém sua lâmina manchada era enorme.
6
Na cidadezinha onde ele nasceu, as pessoas continuam a chamá-lo de
açougueiro
.
7
Brendan Loomis, porém, tinha o punho feito o martelo deum
açougueiro
.
8
Mas não é errado identificá-lo mais precisamente como um
açougueiro
kosher, é?
9
E ver Brozzi tratar a vítima como um
açougueiro
era-lhe particularmente repugnante.
10
A espada era monstruosamente pesada; lâmina de
açougueiro
,
como chamara o espanhol.
11
Hoje fui ao meu
açougueiro
galanteador favorito e apontei para algumas salsichas.
12
E ele se perguntava: como é que uma pessoa consegue ser
açougueiro
?
13
Não se via nenhum
açougueiro
no quintal, todos estavam trabalhando nas câmaras.
14
O deslizar deum veículo em movimento anunciou a partida do
açougueiro
.
15
Para Eragon, simplesmente parecia correto que o
açougueiro
morresse por seus crimes.
16
O
açougueiro
lhe dava uma porção de carne, uma vez ou outra.
Més exemples per a "açougueiro"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
açougueiro
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
faca de açougueiro
cutelo de açougueiro
avental de açougueiro
machadinha de açougueiro
trabalho de açougueiro
Més col·locacions
Translations for
açougueiro
anglès
meatman
butcher
català
carnisser
espanyol
carnicero
Açougueiro
a través del temps
Açougueiro
per variant geogràfica
Brasil
Comú