TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
abelhudo
en portuguès
Curioso.
curioso
apressado
teimoso
astuto
atrevido
activo
diligente
intrometido
enxerido
metediço
Sinònims
Examples for "
curioso
"
curioso
apressado
teimoso
astuto
atrevido
Examples for "
curioso
"
1
No entanto, é
curioso
,
quando penso nisso não descubro nenhum significado mau.
2
É claro que ele continuaria a ler; era demasiado
curioso
para resistir.
3
Contudo, o nome escolhido tem um facto
curioso
,
relacionado com Cristiano Ronaldo.
4
Macau e Japão são um exemplo
curioso
:
sempre actuámos com tradução simultânea.
5
Continuava
curioso
quanto à minha atitude e voltou a alimentar o diálogo:
1
Não havia motivo para questioná-la; não era algo que pudesse ser
apressado
.
2
Foi com um passo quase
apressado
que passou para trás da mesa.
3
O trio avançava em passo
apressado
pelo caminho que conduzia à aldeia.
4
O senador saindo
apressado
deumacomissão, cercado por assessores, seguranças, jornalistas.
5
Ele ia
apressado
e cabisbaixo, apreensivo ou zangado; ambas as coisas talvez.
1
Kircha decidiu, por fim, evitar ser tão
teimoso
e continuar negando tudo.
2
Já várias vezes constatei que os celtas são um povo muito
teimoso
.
3
Churchill é muitas vezes retratado como um homem
teimoso
:
o buldogue inglês.
4
Talvez você seja
teimoso
e insista em fazer coisas a seu modo.
5
Parte do problema era que Jim era
teimoso
demais para aceitar isso.
1
O argumento, evidentemente, não é insincero, mas é claro que é
astuto
.
2
Ele foi
astuto
o bastante para produzir esse efeito com seu canivete.
3
O
astuto
Henrique III fez o máximo para evitar uma guerra religiosa.
4
Como Tibério é
astuto
ao referir-se ao exemplo dos gregos contra Tróia!
5
Sobre suas habilidades, diziam os outros que era
astuto
,
principalmente nas negociações.
1
Era necessário, porém, ser muito
atrevido
para ter ousado agir daquele modo.
2
Rapidamente lancei-lhe o meu olhar mais
atrevido
,
o que dizia, muito simplesmente.
3
Concordo que ele é um pouco
atrevido
,
um pouco esquentado, vamos dizer.
4
Em vez disso, fez um comentário arrastado, com um leve sorriso
atrevido
:
5
Ele é
atrevido
e talvez já estivesse a apenas alguns passos dela.
1
Uma população devidamente escolarizada constitui um
activo
muito importante para qualquer Estado.
2
Trata-se de
activo
acumulado de 19 instituições bancárias que operam no país.
3
Não pode haver gestão eficiente deste
activo
com a capacidade institucional actual.
4
Actualmente, três em cada quatro portugueses têm pelo menos um crédito
activo
.
5
Qual é hoje o papel do Estado para melhorar o principal
activo
?
1
Desordeiro sarnava por exemplo um Rulimão, de pôr-lhe abrolhos; tão-tudo,
diligente
destro.
2
O Schmitz é extremamente correto e
diligente
,
e o Rosenheim bastante relaxado.
3
Uma pessoa
diligente
se tornará o mais valioso funcionário em qualquer empresa.
4
O corretor que não atuar de modo
diligente
está inadimplindo suas obrigações.
5
Que, se fosse
diligente
e determinado, poderia lutar contra o próprio destino.
1
Paulo é um
intrometido
posterior, cuja autoridade parte unicamente de bases duvidosas.
2
Sei que na sua profissão o senhor tem de ser bastante
intrometido
.
3
Não é preciso dizer que não podemos sobreviver sem nosso intelecto
intrometido
.
4
A essa altura, um guarda já tinha se
intrometido
em nosso problema.
5
Quando chegaram à rua, a realidade já havia se
intrometido
entre eles.
1
O mais incrível não é que esse
enxerido
se intrometa nesta história.
2
Desta vez não ia ser um
enxerido
,
não passava da sua cerca.
3
Mas aqueles não eram tempos prósperos, e Elwood Murray era
enxerido
demais.
4
Lemuel Wilson considerava-se um cidadão responsável, embora as autoridades preferissem o termo
enxerido
.
5
Tristan me conhece o suficiente para saber que é melhor não ser
enxerido
.
1
Nunca conheci um só servidor de Câmara que não seja também
metediço
.
2
Nunca imaginou que o
metediço
de Leblanc fosse capaz de tanto sangue-frio.
3
E o padre
metediço
a quem ele se referia era Thomas Becket.
4
Ser celestial
metediço
na vida terrena, uma espécie de Relações-Públicas de Nosso Senhor.
5
Desejava que deixassem de tratá-lo como um jovem
metediço
.
Ús de
abelhudo
en portuguès
1
Há meses que vinha achando Metkin extremamente crítico,
abelhudo
e, portanto, perigoso.
2
Fabricada com o único propósito de desviar qualquer
abelhudo
do caminho certo.
3
Desde que deixe claro que ele não estará aqui como um
abelhudo
.
4
Não dou muita importância, pois ela tem sempre um
abelhudo
zunindo em volta.
5
Iriam achar que era
abelhudo
;
pior, poderiam julgá-lo um bisbilhoteiro, um voyeur degenerado.
6
Sentira vontade de perguntar por ela, mas agora esse
abelhudo
aparecera.
7
Ao dizer isso, Alexandra vê bem, pela primeira vez, o rosto do
abelhudo
.
8
Flowers disse a única coisa que havia para se dizer a um
abelhudo
.
9
Se aquele
abelhudo
estava ali para arranjar confusão, servi-lo-ia deum copo cheio.
10
Era uma coisa séria cair em poder deste velho
abelhudo
vingativo.
11
Não pensasse o seu nariz
abelhudo
que eu andava em apertura de pecúnia.
12
Então, ali estavam Laura e o
abelhudo
,
cabeçudo e linguarudo Harold.
13
Só se algum
abelhudo
botou a cara para dentro da janela.
14
Por fim, o policial
abelhudo
fora igualmente levado ao galpão.
15
Se o
abelhudo
do americano lhe mostrara o manifesto, era natural que reagisse assim.
16
Antenor, um
abelhudo
incurável, encontrava-se também Suficientemente perto para poder ouvir toda a conversa.
Més exemples per a "abelhudo"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
abelhudo
abelhudar
Verb
Indicatiu · Present · Tercera
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
velho abelhudo
vizinho abelhudo
abelhudo candidato
abelhudo garoto
abelhudo incurável
Més col·locacions
Abelhudo
a través del temps
Abelhudo
per variant geogràfica
Brasil
Comú