Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de acolher (acolherão) en portuguès
Sinònims
Examples for "receber"
Examples for "receber"
1
Mobilidade Lisboa foi escolhida para segunda capital europeia a receber este serviço.
2
Estamos à espera de receber o relatório, para podermos tomar uma posição.
3
O texto segue agora para votação em plenário, onde pode receber emendas.
4
Dinheiro: Se tem problemas legais por resolver, hoje poderá receber uma notícia.
5
Se me permitir, gostaria de fazer algumas perguntas e receber respostas honestas.
1
Todos podemos recolher informação e colocar nos sistemas de comunicação que existem.
2
As empresas terão de recolher os estoques dos produtos existentes no mercado.
3
RÚSSIA: Moscovo descarta recolher obrigatório e confinamento diante do aumento de casos
4
Foram tomadas medidas restritivas, nomeadamente o recolher obrigatório ao fim de semana.
5
Neste momento, soldados militares estão a inspeccionar a região para recolher provas.
1
Ela teve todos esses anos para absorver esta energia que desejo profundamente.
2
A gente pôde desenvolver outras coisas, aprender outras coisas, absorver outros universos.
3
Havendo muitas no sector das pescas estas têm de absorver muita mão-de-obra.
4
Há tanto para absorver -efeitos crônicos, alterações neurológicas, crises de abstinência.
5
O esplendor do ambiente foi, a princípio, tudo que Jonathan conseguiu absorver.
1
Ela remonta a 1908, do esforço do governo para abrigar imigrantes europeus.
2
Podemos abrigar dois bilhões, vocês sabem, e haverá ainda lugar para todos.
3
Não poderíamos abrigar hóspedes da importância que o senhor está planejando convidar.
4
As casas já entregues estão em melhores condições para abrigar as famílias.
5
Contudo, havia muito que o Aljube ultrapassara sua capacidade de abrigar pessoas.
1
Rosa, servidora pública, titular de cargo efetivo da União pretende se aposentar.
2
O direito de se aposentar é garantido com base na regra antiga.
3
Eu, para trabalhar na Presidência por dois anos, antes de me aposentar.
4
Sua profissão, antes de se aposentar, foi administrar cidades em dificuldades financeiras.
5
Para Resch, eu seria simplesmente outro andróide a aposentar, logo que possível.
1
Para hospedar um site na internet, você precisará seguir os seguintes passos.
2
Começou a aceitar convites para se hospedar em diversas propriedades no campo.
3
Muitas famílias da nobreza anseiam por hospedar o arcanista pessoal do maer.
4
De qualquer modo, está suficientemente interessado para nos hospedar durante esta noite.
5
A senhora em cuja casa você irá se hospedar é parenta dele.
1
Trata-se deum projecto com capacidade para albergar cerca de 700 pessoas.
2
Casamo-nos; a casa passa a albergar duas solidões em vez deuma
3
Já temos felizmente escolas públicas para albergar um número considerável de alunos.
4
Temos explicado aos moradores que é impossível albergar todos no mesmo edifício.
5
A terceira fase vai albergar estruturas e naves para as pequenas fábricas.
1
Tudo isto acontece porque está cada vez mais difícil sediar uma Copa.
2
Para o Brasil, era uma honra sediar um evento internacional desse porte.
3
Líbia, Tunísia, Marrocos, Egito e África do Sul queriam sediar a Copa.
4
A metrópole foi escolhida para sediar os jogos em novembro de 2011.
5
Os brasileiros começam 2014 confiantes que irão sediar a Copa das Copas.
1
Saúde: O frio poderá ser-lhe bastante prejudicial se não se agasalhar devidamente.
2
E o exorto a se agasalhar bem para sua jornada ao norte.
3
Vai ser frio, mas direi a todos que devem se agasalhar bem.
4
O momento de me agasalhar não era dos mais agradáveis para mim.
5
David tinha se chateado muito com Cathy por não se agasalhar mais.
1
Talvez o diplomata pudesse lhe sugerir como se asilar em alguma delegação.
2
Já vimos que ele recusava o benefício da reforma asilar aos
3
Durante alguns dias, iria se asilar na casa do quase desconhecido.
4
Naquela noite, dormi na varanda, de castigo, por não poder asilar um companheiro.
5
O tratamento moral requeria o internamento asilar, e para isso era necessário um diagnóstico de alienação.
1
Os dois iriam se acoitar na guarita e o portão continuaria fechado.
2
Poderá entrar pelo sertão, se acoitar numa fazenda, tratar de bois.
3
Não gostava nada de me acoitar na casa dele.
4
E eis que, uma semana depois, fugiu de mim, indo se acoitar na casa de Liébediev.
5
Achavam que a gente não seria tão doido a ponto de se acoitar ali por perto.
Ús de acolherão en portuguès
1
Quem sabe essas pessoas que me acolheram, acolherão você também; vamos perguntar?
2
Em certos casos, estamos a comprar as instalações que um dia os acolherão.
3
Só os grandes macacos acolherão bem o filho de Tarzan.
4
O templo possui salas secretas, que vos acolherão e ao Conselho, até a situação acalmar.
5
A propriedade será repartida em 67 lotes que acolherão edifícios de habitação e de comércio.
6
Estou certo de que o acolherão com enorme prazer.
7
Minhas florestas sempre acolherão a esposa de meu irmão.
8
Tenho certeza de que os vossos rendeiros da Normandia vos acolherão com prazer em vossas terras.
9
Esgotados, acolherão como um pesadelo ou um sonho acordado a inimaginável exibição das forças armadas francesas.
10
Eles não acolherão bem a um elfo negro.
11
As raízes de Aikhjarto envolverão Mandred e acolherão em si o que restar do filho de humanos.
12
As instalações que acolherão os concorrentes situam-se na Venda do Pinheiro à semelhança do sucedido no seu precursor.
13
Conheço alguns parentes que a acolherão.
14
Se o Egito de Nasser se tornar pouco hospitaleiro, os Estados Unidos a acolherão, você e o seu pai.
15
Que no círculo por elas formado -são dispostas no mesmo lugar diariamente -os romeiros se acolherão no momento final.
16
Então, com o instinto de conservação começando a prevalecer sobre os pensamentos confusos, eles acolherão com ovações o desfile do inimigo vencedor.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for acolherão
anglès
Acolherão a través del temps