TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
acordo internacional
in portuguès
rus
международный акт
anglès
convention
espanyol
tratado
català
canvi de notes
Back to the meaning
Acordo firmado entre sujeitos do Direito internacional.
tratado
tratados
tratado internacional
tratados internacionais
convenção internacional
català
canvi de notes
Sinònims
Examples for "
tratado
"
tratado
tratados
tratado internacional
tratados internacionais
convenção internacional
Examples for "
tratado
"
1
Na prática, no entanto, o assunto tem sido
tratado
com medidas paliativas.
2
No próximo capítulo o assunto será
tratado
:
proteger como prática de violência.
3
Saída imediata, independente de quaisquer obrigações de
tratado
,
da Comunidade Econômica Europeia.
4
É um assunto urgente, portanto tem que ser
tratado
com urgência, ressaltou.
5
O assunto foi
tratado
reservadamente com o vice-presidente, segundo aliados do deputado.
1
Para melhor esclarecimento dessa questão existem diversos
tratados
que consideram o assunto.
2
Marx era igualitário: pensava que os direitos humanos deviam ser
tratados
igualmente.
3
O procedimento de saída deum país está previsto nos
tratados
europeus.
4
Por tal razão, outros setores igualmente regulados não foram
tratados
neste livro.
5
Deviam existir, naturalmente, manuais sobre o assunto;
tratados
sobre combates sem armas.
1
O TNP é um
tratado
internacional
que entrou em vigor em 1970.
2
A denúncia de
tratado
internacional
de direitos humanos em face do direito brasileiro
3
Sem nova revisão constitucional não se pode referendar um
tratado
internacional
.
4
O
tratado
internacional
realmente não obriga a nada, o que torna agradável assiná-lo.
5
Japão, Austrália, Nova Zelândia e Noruega também aderiram ao
tratado
internacional
.
1
A Espanha, por exemplo, tem 68
tratados
internacionais
contra a dupla taxação.
2
Outro ponto considerado relevante é o respeito da Justiça brasileira a
tratados
internacionais
.
3
Prisão civil do depositário infiel em face dos
tratados
internacionais
de direitos humanos
4
Ela reitera ainda Angola é membros desses dois últimos
tratados
internacionais
.
5
Por fim, resta referir que não há hierarquia entre costume e
tratados
internacionais
.
1
Havia pessoas do mundo inteiro, uma
convenção
internacional
da beleza e da saúde.
2
A kula é proibida em Moçambique por domesticação de
convenção
internacional
.
3
Mas você acredita realmente no dinheiro, essa
convenção
internacional
que se exprime por números?
4
De repente viaja parauma
convenção
internacional
e ao voltar explica que se apaixonou.
5
Temos uma
convenção
internacional
de arboristas bem aqui em Saint-Léonard.
Usage of
acordo internacional
in portuguès
1
O texto recomenda ainda um
acordo
internacional
para ajuda humanitária no país.
2
O governo Clinton batia-se por um
acordo
internacional
que contemplasse questões ambientais.
3
O Partido Trabalhador apoia a introdução do imposto se houver
acordo
internacional
.
4
O
acordo
internacional
foi fechado pelo governo federal e não pela Justiça.
5
Trata-se do primeiro
acordo
internacional
do Brasil que envolve compras governamentais.
6
O
acordo
internacional
foi negociado na Irlanda e assinado na Noruega, em 2008.
7
Jerry sabia perfeitamente que tais armas são proscritas por
acordo
internacional
.
8
Trata-se deum
acordo
internacional
,
de respeito mútuo das competências.
9
Aristides Gomes já era Primeiro-Ministro, um nome aprovado no
acordo
internacional
intermediado pela CEDEAO.
10
De acordo com o relatório, as diferenças regionais podem comprometer o cumprimento do
acordo
internacional
.
11
Com o "não" do Parlamento, o
acordo
internacional
fica sem efeito na UE.
12
Há um
acordo
internacional
entre Suíça e UE que deve ser respeitado, declarou, em Bruxelas.
13
A agência argumentou que um
acordo
internacional
seria necessário para viabilizar qualquer iniciativa do tipo.
14
Dela surgiu um novo
acordo
internacional
que teria sido considerado inalcançável apenas alguns anos antes.
15
Será a primeira vez que o Brasil firma
acordo
internacional
na área de compras governamentais.
16
Atualmente, um
acordo
internacional
firmado pelo Poder Executivo tem de ser ratificado pelo Congresso Nacional.
Other examples for "acordo internacional"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
acordo
internacional
acordo
Noun
Adjective
Translations for
acordo internacional
rus
международный акт
международный договор
международное соглашение
anglès
convention
alliance
compact
accord
international agreement
international convention
protocol
covenant
international protocol
pact
treaty
exchange of letters
international treaty
espanyol
tratado
tratado internacional
acuerdo
acuerdo internacional
català
canvi de notes
tractats internacionals
acord internacional
tractat internacional
conveni internacional
Acordo internacional
through the time
Acordo internacional
across language varieties
Angola
Common
Portugal
Less common
Brazil
Rare