TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
ademais
en portuguès
anglès
furthermore
espanyol
más aún
Tornar al significat
Mais.
mais
demais
aliás
adicionalmente
além disso
em continuação
mais adiante
anglès
furthermore
anglès
additionally
Tornar al significat
De lambuja.
de lambuja
anglès
additionally
Sinònims
Examples for "
mais
"
mais
demais
aliás
adicionalmente
além disso
Examples for "
mais
"
1
Alguns o pretendem semestral; outros,
mais
curto; outros, anual; outros,
mais
longo.
2
Criticar um relatório da União Europeia de há
mais
de dois meses.
3
Isso torna a solução dos desafios ainda
mais
difícil, afirma o relatório.
4
Alemanha, Espanha, França, Reino Unido e Luxemburgo são os países
mais
representados.
5
Trata-se, no caso, talvez da questão
mais
decisiva da política externa alemã.
1
Em outras palavras, prejudicavam os
demais
países europeus com uma concorrência desleal.
2
Ao concluir o voto, ela encaminhará relatório aos
demais
ministros do STF.
3
Muitos temiam uma Europa extensa
demais
-que incluísse, sobretudo, a Turquia.
4
Mas se conteve; era um assunto próximo
demais
à questão do pintor.
5
Portanto você fez
demais
e muito pouco; é preciso continuar a caminhar.
1
Nesta questão da economia, o debate político não tem sido,
aliás
,
esclarecedor.
2
Estes aspectos merecem algumas reflexões que,
aliás
,
foram levantadas no próprio debate.
3
O processo deveria ser considerado natural;
aliás
,
nós transcendemos o tempo todo.
4
Assim era o antigo sistema e,
aliás
,
era um sistema muitíssimo interessante.
5
A situação em que eu me encontrava,
aliás
,
era um claro exemplo.
1
Destaca as palavras-chave em cada parágrafo, enfatizando
adicionalmente
as mais importantes da frase.
2
A energia que é produzida
adicionalmente
é desperdiçada e não lançada na rede.
3
Podem,
adicionalmente
,
ocorrer reparações, mas seu valor restaurador é mais emocional que financeiro.
4
Eles podem também ser atribuídos
adicionalmente
ao subscritor deumaação ou debênture.
5
E ainda,
adicionalmente
,
o que tem tudo isso a ver com o amor?
1
Para reforçar ideias:
além
disso
,
como já foi dito, por esta razão.
2
Muito
além
disso
,
oferecendo à sociedade produtos de qualidade a preço justo.
3
Muitas vezes, no entanto, a política não precisava de nada
além
disso
.
4
Para
além
disso
,
a cantora pop deverá enfrentar a justiça em breve.
5
Pyongyang pediu,
além
disso
,
o fim das sanções internacionais contra o país.
1
Entrou pela rua
em
continuação
à entrada e fez alto no largo.
2
Eis a marcação do planeta Plutão,
em
continuação
direta da Avenida dos Mortos.
3
A direita havia uma planície suave
em
continuação
à montanha norte.
4
Ninguém podia correr ou andar se não se desequilibrasse
em
continuação
.
5
Sua mente consciente revolvia
em
continuação
algumas perguntas, mas recusava-se a tomá-las em consideração.
1
E
mais
adiante
:
Não basta chegar ao governo para mudar a sociedade.
2
Nos Capítulos seguintes elucidaremos nós
mais
adiante
este ponto importante e fundamental.
3
Ocupar-me-ei dele
mais
adiante
;
por ora, basta que o tenhamos em mente.
4
Novos passos em nome da unificação só deveriam ser dados
mais
adiante
.
5
O futuro
mais
adiante
era vago, porém isso parecia não ter importância.
Ús de
ademais
en portuguès
1
Saliente-se,
ademais
,
que ninguém está obrigado a produzir prova contra si mesmo.
2
A inexistência de pagamento pelo transporte impede,
ademais
,
qualquer socialização de custos.
3
Vimos,
ademais
,
que um bom planejamento implica em seguir alguns passos decisivos:
4
O dano potencial,
ademais
,
pode ser de ordem econômica, pessoal, moral etc.
5
Como,
ademais
,
ambos existem, significa que aquele que poderia suprimi-lo não existe.
6
Um antigo colega,
ademais
,
pois Thot é também o deus dos escrevinhadores.
7
De futebolistas de grande valia,
ademais
jovens com enorme margem de progressão.
8
E,
ademais
,
os tempos mudaram, as pessoas mudaram, ou pelo menos algumas.
9
Vulgar, naturalmente, e
ademais
tinha de apressar-se porque só faltavam três estações.
10
E
ademais
ele já devia ter ouvido falar da atitude de Viersílov.
11
Como se naquela altura lhe desse explicações, pesarosas
ademais
,
pela primeiríssima vez.
12
A liquidez e a certeza do direito requerido,
ademais
,
não seriam incontroversas.
13
E
ademais
talvez que a pessoa, por quem você espera, se demore.
14
Mas Lesueur,
ademais
,
controlava grandes somas e vestia como um próspero comerciante.
15
E
ademais
,
sabe, no último mês posso alegar distrações de toda natureza.
16
Sofreram as conseqüências da sua conduta e,
ademais
,
sofrerão um doloroso castigo.
Més exemples per a "ademais"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
ademais
Adverbi
ademal
Adjectiu
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
acrescentar ademais
ademais calças
ademais capitão
ademais gosto
ademais jovens
Més col·locacions
Translations for
ademais
anglès
furthermore
what is more
moreover
additionally
to boot
espanyol
más aún
además
adicionalmente
por lo demás
Ademais
a través del temps
Ademais
per variant geogràfica
Moçambic
Comú
Angola
Menys comú
Brasil
Menys comú