TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
adobe
en portuguès
rus
адоб
anglès
adobe brick
espanyol
ladrillo de adobe
català
tova
Tornar al significat
O adobe é um material vernacular usado na construção civil.
tijolo de adobe
català
tova
anglès
adobe brick
català
tova
Tornar al significat
Adobo.
adobo
adoba
tijolo cru
català
tova
Sinònims
Examples for "
adobo
"
adobo
adoba
tijolo cru
Examples for "
adobo
"
1
Quando chega a altura da construção… afinal só vai construir uma mísera cubata de
adobo
.
2
Deitou sobre os travesseiros e fechou os olhos, esperando que a mágica
adobo
agisse nela.
3
Eu tinha razão sobre o
adobo
,
não tinha?
4
Passou pela cozinha, atravessou correndo o quintal até ao chuveiro -desajeitado chalezinho de
adobo
sem reboco.
5
Uns crescem ainda mais, e na pracinha deixada de propósito brota a capela de
adobo
e telha, ajudada por todo o mundo.
1
Naquele exato instante, o muro de
tijolo
cru
desabou muito perto deles.
2
A reunião se realizava entre os muros de
tijolo
cru
deum enorme edifício inacabado.
3
Antes, quando a gente tinha deixado no
tijolo
cru
,
aqueles demônios subiam isso como se fosse uma escada.
4
Em vez da pradaria varrida pelo vento, os imóveis de
tijolo
cru
se misturavam a uma rua desnecessariamente larga.
5
O rapazio arrastou telhas velhas e chapas de zinco com que cobriu o
tijolo
cru
,
já meio deformado pela água.
Ús de
adobe
en portuguès
1
A aldeia era apenas um pequeno conjunto de dez casas de
adobe
.
2
Habitações simples de
adobe
agarram-se aos respectivos alicerces na encosta da montanha.
3
Aqui estava ao nível do muro de
adobe
que encerrava o jardim.
4
O cômodo tinha três divisões, todas as janelas estavam fechadas com
adobe
.
5
O seu tamanho e cores chamariam a atenção no povoado de
adobe
.
6
Um prego caibral, a ponta apenas enfiada no
adobe
,
foi fácil arrancá-lo.
7
As casas eram feitas de
adobe
e sem tetos, arrancados pelo vento.
8
À nossa esquerda corria um muro baixo, em
adobe
,
pintado de branco.
9
Ninguém abriu a porta da casa de
adobe
,
muito menos uma janela.
10
A razão era evidente: misturar
adobe
com as mãos, concluiu Joe.
11
Além das vítimas, cerca de 45 casas de
adobe
ficaram destruídas.
12
Assustada, levantou-se e encostou-se contra o muro da casa de
adobe
.
13
Foi levado a uma construção de
adobe
e deixado emumasala vazia.
14
Onde antes havia ruínas de
adobe
,
agora erguia-se um templo imponente.
15
O muro, feito de
adobe
,
está em Vichama, a cidade pesqueira de Caral.
16
As paredes empoeiradas dos edifícios de
adobe
foram transmutadas em ouro.
Més exemples per a "adobe"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
adobe
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
casa de adobe
paredes de adobe
muro de adobe
tijolos de adobe
chalés de adobe
Més col·locacions
Translations for
adobe
rus
адоб
адоба
кирпич-сырец
anglès
adobe brick
adobe bricks
adobe
espanyol
ladrillo de adobe
adobe
ladrillo de barro
català
tova
atovó
Adobe
a través del temps
Adobe
per variant geogràfica
Brasil
Comú