Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de adverso en portuguès
Sinònims
Examples for "contrário"
Examples for "contrário"
1
O presidente Jair Bolsonaro recomendou aos deputados aliados voto contrário à proposta.
2
Pedimos conselho para nos certificarmos de que devemos agir em sentido contrário.
3
Caso contrário, eles não conquistariam o respeito necessário para assumir tal posição.
4
Ministro Celso de Mello, em sentido contrário, proferi voto vista nestes termos:
5
Na Alemanha, pelo contrário, existem fortes sistemas de pensões obrigatórios nas empresas.
1
O senhor pode ver que efeito extremamente desmoralizante isso teria num inimigo.
2
Além disso, poderá haver situações em que não desejará alertar o inimigo.
3
Claro que queremos crescer, mas temos um grande inimigo: é o tempo.
4
Cada ideia, cada ponto de vista do inimigo era estranho e absurdo.
5
Agora, Agamênon via a oportunidade de juntar todos contra um inimigo comum.
1
Se a decisão for no sentido oposto, porém, pode ter várias consequências.
2
O oposto acontece noutras partes do mundo, adianta a Comissão num comunicado.
3
No sentido oposto, continua cortada, devido à existência de água na via.
4
Outro erro é justamente o oposto: demorar muito para tomar a decisão.
5
Do lado oposto, a rubrica e o texto que passo a transcrever:
1
Declarou-se, entretanto, um pouco de equinócio; veio a chuva; mas chuva hostil.
2
Roosevelt se mostrava especialmente hostil à cooperação internacional para combater a depressão.
3
Mas Werper dificilmente conseguiria fugir através deumaregião hostil aos europeus.
4
No entanto, seu comportamento não era hostil; na verdade, ele parecia simpático.
5
A Comissão tem se tornado cada vez mais hostil às suas atividades.
1
Não há interesse em modificar os motivos que levaram ao resultado desfavorável.
2
Em comparação ao mês anterior, somente quatro estados apresentaram comportamento mais desfavorável.
3
Alguma coisa deve ter-se passado, desfavorável para mim, para ser assim tratado.
4
Num dia, a situação parece favorável, no seguinte, torna-se desfavorável de novo.
5
Tentei me concentrar em meu ambiente imediato, que já era bastante desfavorável.
1
Não citou, contudo, seu desafeto, o ministro do Desenvolvimento Regional, Rogério Marinho.
2
Isso acontece em muitos relacionamentos doentes, marcados por desafeto, competição e autossuficiência.
3
Ainda segundo a coluna, Giovanna ainda seria desafeto da ex-namorada do jogador.
4
Se o preço da dignidade era o desafeto, estava disposta a pagá-lo.
5
Porém, tornou-se um desafeto de Terreblanche, em particular porque este bebia demais.
1
Mesmo no seio deumamontanha o cristal é infenso à terra.
2
Nem por isso o ato pode ser infenso à apreciação judicial.
3
Era infenso a confidencias, cioso de sua vida íntima, mas disse, muito humilde:
4
Talvez fosse mais um dos preconceitos aos quais o padre não era inteiramente infenso.
5
O calvinismo francês não foi tão radicalmente infenso à música, pelo menos no início.
1
Ele não anseia por prazeres nem é averso à dor.
2
Eu não me sentia mais excessivamente averso a fazer isso, ao menos não tanto quanto teria estado nos dias anteriores antes.
3
Yarrow virou-se e golpeou o palhaço meticulosamente, como se fosse uma aranha pela qual estava averso a tocar, mas ansioso para exterminar.
4
Quase nunca me senti tão averso a Albert Speer, ou achei tão revoltante o mundo em que viveu, como quando ele tentou explicar sua conduta.
5
Os historiadores são às vezes aversos a explicações que se reduzam ao magnetismo de pessoas.
1
Ele não tem nada adversativo para acrescentar.
2
A informação lá constante confirma a ideia presente no texto, então o emprego da conjunção ENTRETANTO, de caráter adversativo, não se justifica.
3
Mas, porém, contudo, entretanto, a vida está mesmo cheia de conjunções adversativas
4
A ideia contida na oração adversativa se contrapõe à da oração assindética.
5
A conjunção MAS do texto é adversativa, tendo como sinônimos TODAVIA e ENTRETANTO.
1
Que ouviu a mestre funesto a quem o Destino infesto
2
Todos os metais deveriam ser ouro, não fosse por seus elementos terem o arroubo infesto em seu desejo de se combinar.
3
É uma coisa infesta e ofensiva viver sob cerco.
4
Mãe Malkin apareceu por lá, infesta, macia e flexível.
5
Na atenção de a guardar da Gente infesta:
Ús de adverso en portuguès
1
O ambiente adverso obriga-os a uma existência artificial que os aniquilará depressa.
2
Ele ressaltou que o Brasil está crescendo mesmo no cenário adverso internacional.
3
O tempo adverso impedia nosso avanço e a doença atacava-nos pela retaguarda.
4
Aqui as coisas outra vez tomaram um rumo mais do que adverso.
5
Num quadro partidário tão adverso, seria preciso um pouco mais de novidade.
6
Nada adverso aconteceu desta vez, graças a Deus, e você voltou ilesa.
7
Anvisa manda parar de testes da vacina Coronavac após caso adverso grave
8
Apesar do desfecho adverso, Calmon de Sá aprovou o papel de Dantas.
9
No acampamento, separado do quartel-general de Che, existe agora um clima adverso.
10
O resultado adverso vai fazer com que o time não entre disperso.
11
Que qualquer destino adverso que daqui resulte, me afecte só a mim.
12
Estar mais perto dos mortos... repetir-lhes a palavra, iludir o tempo adverso.
13
O mínimo impasse era motivo para ameaçar o adverso com palavras ou atos.
14
Elas evoluíram para um sistema competitivo e adverso, criado para fazer bons produtos.
15
Todas as tentativas de fazer sermões à condenada tiveram efeito adverso.
16
É um ambiente totalmente adverso para bebés, sublinha Dan Riley, da organização sueca.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Adverso a través del temps
Adverso per variant geogràfica
Brasil
Comú