TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
afetuosamente
en portuguès
Cordialmente.
cordialmente
meigamente
extremosamente
entranhadamente
Sinònims
Examples for "
cordialmente
"
cordialmente
meigamente
extremosamente
entranhadamente
Examples for "
cordialmente
"
1
Parecia-me falar aberta e
cordialmente
,
sem as reservas pelas quais era conhecido.
2
No entanto, Murtek recebeu-me
cordialmente
e fez-me companhia durante toda a manhã.
3
Começou a falar com eles
cordialmente
em sua língua, sem nenhum problema.
4
Ao aspecto do retrato, apertou
cordialmente
a mão do pintor e exclamou:
5
Nos poucos dias que conseguimos passar em Luanda, entre viagens, evitamo-nos
cordialmente
.
1
Apertou-a
meigamente
contra o corpo, como no dia em que ela nascera.
2
Resolveu apressar-se, deu o braço a May; ela encostou-se
meigamente
para ele.
3
A ponto isto foi, de interpelá-lo a filha dileta, Francisquinha, aflita
meigamente
.
4
Antes que ela concluísse a frase, ele, educado, a interrompeu, dizendo
meigamente
:
5
Quando terminou, segurou-a com força no colo e fitou
meigamente
a mãe.
1
Apesar de seu gênio seco e ríspido, Mário amava
extremosamente
sua mãe.
2
Quer
extremosamente
à filha, e não quererá ver arruinado o marido dela.
3
Quando eu lhe fui à cabeça, amava
extremosamente
um rapaz de belíssimas qualidades.
4
Lydia mostrava-se
extremosamente
afetuosa com ele, que era seu querido Wickham, como sempre o chamava.
5
Um dia o acaso veio esclarecer-me a este respeito e descobri que ambos se queriam
extremosamente
.
1
Ele fora
entranhadamente
dedicado a ela, como sempre o são os Parentais.
2
A cadeira tem um cheiro fétido e
entranhadamente
úmido, sujo, cheira a putrefação irreversível.
3
Eram dois universos opostos, e, no entanto, de certo modo estavam
entranhadamente
unidos por um vínculo incompreensível mas poderoso.
4
Deveria o filho, que ela amava tão
entranhadamente
,
passar pelas mesmas experiências cruéis pelas quais ela há anos passara?
5
Sentiam-se
entranhadamente
inimigos; mas nunca entre si, nas curtas ironias que se trocavam, proferiram palavra ou nome que revelasse ciúme.
Ús de
afetuosamente
en portuguès
1
Porém, cumprimentou Agnes
afetuosamente
;
e logo estávamos na saleta de baixo, jantando.
2
Frederico de Augustenburgo, recebido
afetuosamente
pelo povo de Holstein, instalou-se em Kiel.
3
Eu observei eles
afetuosamente
,
surpresa por meus sentimentos em relação a eles.
4
Espero que sirva -Mr. Bell pronunciou
afetuosamente
,
sorrindo paraa afilhada.
5
Segurava, porém, a mão do menininho a quem amava
afetuosamente
,
Sebastian Garrity.
6
Em seguida, quebrando qualquer expectativa, eles abraçaram e beijaram as árvores
afetuosamente
.
7
Margarida tomou-lhe
afetuosamente
as mãos e em tom persuasivo pôs-se a dizer:
8
Kitty sorriu irônica mas
afetuosamente
:
isso era tão próprio dele, o tolinho!
9
Felicíssima pela notícia ela se vestia para recebê-lo e o acolheu
afetuosamente
.
10
À porta, o organista cumprimentava
afetuosamente
o padre e acenava-me de longe.
11
A Rainha deitou-se, conversou
afetuosamente
com ela durante alguns minutos e dispensou-a.
12
Depois de apertar
afetuosamente
minha mão, ergueu o soro contra a luz.
13
Brooke apertou
afetuosamente
o braço da menina e passou novamente pela cortina.
14
Goldsmith observou-os quase
afetuosamente
ao retornarem, um a bombordo, outro a estibordo.
15
O imperador segurou seu constrangido cunhado pelos ombros e o balançou
afetuosamente
.
16
Ele descrevia uma senhorita Elliot, e eu pensava muito
afetuosamente
na outra.
Més exemples per a "afetuosamente"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
afetuosamente
Adverbi
Col·locacions frequents
abraçar afetuosamente
apertar afetuosamente
olhar afetuosamente
beijar afetuosamente
bater afetuosamente
Més col·locacions
Afetuosamente
a través del temps
Afetuosamente
per variant geogràfica
Brasil
Comú