TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
afinal
en portuguès
Sempre.
sempre
finalmente
enfim
alfim
por fim
Sinònims
Examples for "
sempre
"
sempre
finalmente
enfim
alfim
por fim
Examples for "
sempre
"
1
Contudo, significa que esperar pelas condições perfeitas geralmente significa esperar para
sempre
.
2
As tentativas exageradas feitas nesse sentido em certos países europeus, fracassaram
sempre
.
3
Contudo, nem
sempre
tal possibilidade, aparentemente simples, tem condições de ser concretizada.
4
PUB Mas, senhor primeiro-ministro, as grandes prioridades implicam
sempre
determinação política plurianual.
5
A oração constitui, certamente, uma ajuda
sempre
presente nos momentos de crise.
1
A nova aurora: os países em desenvolvimento
finalmente
iniciam o desenvolvimento econômico
2
Trata-se 'de prática condenada pela sociedade brasileira', afirmou
finalmente
,
com tardia convicção.
3
Os industriais
finalmente
encontraram a solução paraa estagnaçãoda economia:guerra.
4
À pergunta é neste terceiro mandato que
finalmente
vai ter medidas culturais?
5
No entanto,
finalmente
constatamos que se trata de outro nível de complexidade.
1
Matérias,
enfim
,
que merecem séria reflexão dos candidatos à Presidência da República.
2
Estava agora compadecida de Julião; procurava uma palavra; disse-lhe
enfim
muito precipitadamente:
3
Houve entre eles freqüentes discussões;
enfim
Napoleão pareceu no ponto de ceder.
4
Em uma das ruas
enfim
toparam com um problema de difícil solução.
5
Tinha,
enfim
,
conseguido arrancar alguma informação dos arquivos de dados do sistema.
1
De Valentino farei meu inimigo, porque em Sílvia mais grato amigo
alfim
encontrar possa.
2
As melhores intenções de o desprezar, são inúteis:
alfim
,
lá faz ele sentir as suas influências.
3
Rogo um favor
alfim
-acode u'a abandonada
4
Obraram nesciamen-te, mas
alfim
ficavam no caminho.
5
BOYET - Com tal ímpeto a nau me veio ele abordar, que a sua, a muito custo
alfim
eu pude entrar.
1
É natural, disse
por
fim
:
são ideias novas; muito poucos as conhecem.
2
A princípio o outro estava como que engasgado;
por
fim
conseguiu falar:
3
Vejamos,
por
fim
,
a tríplice responsabilidade como a proposta que se apresenta:
4
Ponderou a questão durante alguns segundos e tomou
por
fim
uma decisão.
5
Pois é assim e apenas assim que podemos,
por
fim
,
ser salvos.
Ús de
afinal
en portuguès
1
A questão principal da liberdade é,
afinal
de contas, a própria liberdade.
2
Supôs ao princípio simples coincidência; mas
afinal
caiu-lhe uma suspeita no espírito.
3
Os nossos guerreavam no Oriente como
afinal
outras nações guerreavam na Europa.
4
Uma magnífica realização em seu gênero,
afinal
,
Londres; a temporada; a civilização.
5
Quais são
afinal
as principais causas da má qualidade do nosso ensino?
6
Por uns tempos não provocou mais incêndios, porém; pelo menos isso,
afinal
.
7
E a questão continuava sem resposta: a quem,
afinal
,
pertencera aquele aposento?
8
Os serviços de inteligência britânicos tinham
afinal
diminuído a avaliação de risco.
9
O tema é recorrente:
afinal
os políticos são bem ou mal pagos?
10
Todos os indivíduos em questão morreram de morte natural,
afinal
de contas.
11
Acabara de pedir demissão do emprego; não era um bom emprego,
afinal
.
12
O Brasil,
afinal
,
e um dos seus principais produtos: a emoção familiar.
13
Poderia abandonar a decisão de Brites;
afinal
,
não era desobediência do civil.
14
Trata-se,
afinal
,
deumaampla defesa da liberdade individual, tão ameaçada atualmente.
15
Isso é o que deves fazer; o que todos devem fazer,
afinal
.
16
E
afinal
de contas não sentia qualquer vergonha dessa certeza: pelo contrário.
Més exemples per a "afinal"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
afinal
Adverbi
Col·locacions frequents
responder afinal
chegar afinal
falar afinal
ter afinal
perguntar afinal
Més col·locacions
Afinal
a través del temps
Afinal
per variant geogràfica
Moçambic
Comú
Angola
Comú
Brasil
Comú
Més varia