TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
afortunado
en portuguès
anglès
lucky
Tornar al significat
Feliz.
feliz
próspero
fausto
sortudo
sortuda
bem-aventurado
venturoso
ditoso
bem-fadado
fortunoso
anglès
lucky
Sinònims
Examples for "
feliz
"
feliz
próspero
fausto
sortudo
sortuda
Examples for "
feliz
"
1
Sou muito
feliz
de termos conseguido fazê-lo com atores de diferentes países.
2
Assim como chamar a atenção parauma questão fundamental: não sou
feliz
.
3
Toda a comissão foi
feliz
nesse aspecto de concentrar um pouco antes.
4
Se deseja ser verdadeiramente
feliz
,
terá condições de aprender a ser assim.
5
Fico
feliz
em falar na Conferência sobre Migração e Asilo na Europa.
1
Estamos em paz e devemos concentrar-nos na construção deum país
próspero
.
2
Angola é hoje um país
próspero
e realmente isso é muito positivo.
3
Vocês têm a oportunidade de viver num país em paz e
próspero
.
4
Você hoje é relativamente rico e
próspero
,
apesar dos impostos que lastima.
5
Há possibilidades deum futuro muito
próspero
e brilhante parao continente.
1
O rei recebe Marco Polo com o
fausto
devido à sua categoria.
2
Quase o
fausto
do Recôncavo ou da baixada do Rio de Janeiro.
3
Stalin comemorou seus cinquenta anos com o
fausto
deum imperador romano.
4
E nesse
fausto
fui recepcionado e acolhido por ele e sua família.
5
A sua casa não tinha
fausto
,
mas era conservada de maneira nobre.
1
O mensageiro que tivesse uma morte limpa numa luta assim era
sortudo
.
2
Você não tem ideia do quanto é
sortudo
pela família que tem.
3
Ele e todo mundo pois verdadeira multidão acompanhou o jogo do
sortudo
.
4
Nada como um jovem forte, corajoso e
sortudo
para desbravar caminhos desconhecidos.
5
Spartacus considerou-se
sortudo
por ter visto o lince com os próprios olhos.
1
Sinto-me uma
sortuda
pelo facto de o George ter uma irmã pequena.
2
Ela foi incrivelmente
sortuda
de escapar com alguns arranhões e um torcicolo.
3
Mamãe sempre dizia que era
sortuda
porque ela era uma costureira habilidosa.
4
Você é tão inacreditavehnente
sortuda
por ter saído da fábrica de escravos.
5
Sou mais do que
sortuda
em ter companheiros de bordo tão extraordinários.
1
Por um momento
bem-aventurado
,
não me lembrei dos eventos da noite passada.
2
Um imenso retrato do novo
bem-aventurado
era exibido na fachada da basílica.
3
Todos acorreram à capela, aplaudindo em triunfo o
bem-aventurado
papa dos bufos.
4
Um bem-aventurado, de idade avançada e aspecto melancólico, pediu a palavra.
5
E, homem
bem-aventurado
,
não responde contra a tua opinião, para que possamos avançar!
1
Imagina que poderemos vencer a nossos inimigos e esperar um futuro
venturoso
?
.
2
Ora, isso matava minha esperança deum
venturoso
impulso de sua parte.
3
Num
venturoso
dia de novembro, celebrou-se o noivado de Griselda e Cláudio.
4
Conta-se, ó rei
venturoso
,
que o segundo dervixe disse paraa jovem:
5
Nas suas mãos está fazer de mim um
venturoso
ou um desgraçado.
1
Um relatório do instituto nacional do comércio, ríspido mas
ditoso
,
inconfessadamente
ditoso
.
2
Uma vez finda esta guerra terrível, obrarei para seguir vosso conselho
ditoso
.
3
Hoje, conforme contou, tem outro companheiro de quem espera um futuro
ditoso
.
4
A carta de que Zeferino foi o
ditoso
portador era mais explícita.
5
De qualquer modo, seria dar preceitos de vício descrevê-lo
ditoso
e triunfante.
1
Pensou-se
bem-fadado
para empresas maiores.
2
Sempre que desfila maldizer é para bem-dizer, até bendizer do que a bola tem de mais
bem-fadado
,
mais bem-merecido.
3
Acabara depois por se habituar e até gostara da ideia do
Bem-Fadado
.
4
Deixou de ser o Tóino Pimpão e passou a chamar-se
Bem-Fadado
.
5
O Chico
Bem-Fadado
é capaz -lembrou o filho em seguida.
1
Os
fortunosos
entregavam-se aos prazeres licenciosos, desenfreadamente.
2
Esquecera ela as pálpebras, deixava que as gringas benzeduras lhe fizessem;
fortunosas
aquelas, viventes quase à boca dos ventos.
3
Minha existência, posto que
fortunosa
,
está saturada de amarguras infinitas... Será que me não concedereis o lenitivo deumaesperança?
Ús de
afortunado
en portuguès
1
Muitos daqueles jovens combatentes da liberdade, no entanto, tiveram destino menos
afortunado
.
2
As autoridades acudiram pouco depois, graças a um
afortunado
conjunto de circunstâncias.
3
O
afortunado
,
mal tinha tempo de reunir as cartas e de falar.
4
Ele dizia aquilo sempre que via alguém menos
afortunado
do que ele.
5
Sou muito
afortunado
porque posso dizer isto: Sou aquilo que desejei ser.
6
Só mais tarde percebi que fui eu o mais
afortunado
nessa história.
7
Esta noite teve um desfecho
afortunado
,
mas a manhã reserva-nos novos desafios.
8
Fora
afortunado
outra vez ao ser admitido na Academia Naval de Annapolis.
9
Logo o
afortunado
criado trepa em minha colega, mete e fica imóvel.
10
De posse dessas três coisas, ele se sentira
afortunado
e muito rico.
11
Resulta
afortunado
que nos encontrasse quando o fez comentou meu anfitrião .
12
Vezava-se,
afortunado
falsamente, inconsiderava, entre a necessidade e a ilusão, inadiavelmente afetuoso.
13
Seu mestre é
afortunado
por contar com a competência de seu serviço.
14
Mal
afortunado
o vento que a soprou para os braços de Epps.
15
Ele nunca brilharia, bronzeado e
afortunado
,
como os membros da família real.
16
Você é um jovem muito
afortunado
por possuir um anel como esse.
Més exemples per a "afortunado"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
afortunado
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
afortunar
Verb
Col·locacions frequents
quão afortunado
afortunado marido
mesmo afortunado
sentir afortunado
afortunado dia
Més col·locacions
Translations for
afortunado
anglès
lucky
Afortunado
a través del temps
Afortunado
per variant geogràfica
Brasil
Comú