TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
agradecimento
in portuguès
anglès
thanks
espanyol
reconocimiento
català
agraïment
Back to the meaning
Género literário.
agradecimentos
Related terms
género literário
català
agraïment
anglès
acknowledgement
català
reconeixement
espanyol
reconocimiento
Back to the meaning
Reconhecimento.
reconhecimento
paga
gratidão
recompensa
congratulação
gratulação
català
reconeixement
Sinònims
Examples for "
reconhecimento
"
reconhecimento
paga
gratidão
recompensa
congratulação
Examples for "
reconhecimento
"
1
O Governo inglês, portanto, considera terminada a questão do
reconhecimento
do Brasil.
2
Muitos casos, de acordo com a minha própria experiência, dependem desse
reconhecimento
.
3
É neste sentido que se torna relevante o
reconhecimento
das fronteiras nacionais.
4
Existe realmente na Assembleia Geral uma maioria capaz de aprovar esse
reconhecimento
.
5
Não é possível, portanto, o
reconhecimento
neste nível do percurso da consciência.
1
Mas o próprio caso, em si,
paga
;
veja-se que vale a pena.
2
Ora você mesmo
paga
o preço, ora outros o pagam por você.
3
Está cumprida a nossa parte do acordo: queremos, agora, a nossa
paga
.
4
O produto ilegal nada
paga
de impostos e, claro, oferece preços baixos.
5
Desde 2015 a empresa não
paga
as contas de luz, por exemplo.
1
Em primeiro lugar, desejo expressar minha
gratidão
sincera e dar-lhe os parabéns.
2
Minha
gratidão
pela cooperação deles é, portanto, a mais profunda e sincera.
3
Tratava-se deumaverdadeira egoísta; ela, porém, acolheu meu testemunho com
gratidão
.
4
Era apenas o reconhecimento
de
uma
gratidão
pessoal, sem nenhum conteúdo político.
5
No entanto, a minha
gratidão
não se esgotava neste género de pormenores.
1
Precisamos primeiro transformar suas conclusões em fatos; em seguida virá a
recompensa
.
2
Depois do trabalho, a
recompensa
:
além da comissão em dinheiro, a diamba.
3
Como dizia Mahatma Gandhi: Nossa
recompensa
encontra-se no esforço, não no resultado.
4
Portanto, como uma simples
recompensa
,
eis aqui uma saudação sincera e amorosa:
5
Ver muitas escovas significa que você terá vários trabalhos com
recompensa
financeira.
1
A natureza inteira é vossa
congratulação
e tendes motivos terrenos para bendizer-vos.
2
No entanto, a
congratulação
com o empreendimento não é ainda unânime.
3
Mas ele conseguiu, e alguns latidos de
congratulação
ecoaram através do espaço vazio.
4
A
congratulação
é mencionada num comunicado divulgado pelo Ministério da Educação e Ciência.
5
Em seguida, Estela abraçou iris, despedindo-se, mas também como um gesto de
congratulação
.
1
Mais tarde a família juntara-se à sua volta com abraços e com-
gratulações
.
Usage of
agradecimento
in portuguès
1
Nota: o meu
agradecimento
aos colegas que colaboraram nesta reflexão e simulação.
2
Não espero que me agradeçam por tudo; na verdade, nem espero
agradecimento
.
3
Emocionados, eles cantaram hinos da corporação em
agradecimento
ao apoio dos deputados.
4
As palavras que eu estava buscando eram, é claro, palavras de
agradecimento
.
5
Nada se falou a respeito, não houve sequer uma palavra de
agradecimento
.
6
Caminhou rapidamente para onde os outros esperavam, sem uma palavra de
agradecimento
.
7
Talvez por isso, Ronaldo fez questão de deixar uma carta de
agradecimento
.
8
Um sincero
agradecimento
à Editora Omnific pela oportunidade de realizar meu sonho.
9
Um grande
agradecimento
a todos na NASA poro terem tornado realidade.
10
Por isso, sou eternamente grato e gostaria de fazer um
agradecimento
especial.
11
No Instagram, ele publicou uma mensagem de
agradecimento
ao apoio dos amigos.
12
Sofia estendeu-lhe as duas mãos e declarou seu
agradecimento
sem dizer palavras.
13
Não demonstraram nem aprovação, nem
agradecimento
,
nem qualquer outro sinal de conhecimento.
14
Será uma pequena forma de
agradecimento
que eu gostaria de lhe fazer.
15
Na abertura, nenhuma dedicatória especial, apenas um
agradecimento
em forma de poema:
16
Também um
agradecimento
especial ao editor histórico e de desenvolvimento, Scott Moreland.
Other examples for "agradecimento"
Grammar, pronunciation and more
About this term
agradecimento
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
agradecimento especial
sinal de agradecimento
gesto de agradecimento
cabeça em agradecimento
palavra de agradecimento
More collocations
Translations for
agradecimento
anglès
thanks
acknowledgement
acknowledgements
acknowledgment
recognition
espanyol
reconocimiento
agradecimiento
català
agraïment
reconeixement
Agradecimento
through the time
Agradecimento
across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common