Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de alfaia en portuguès
anglès
alfaia 
Alfaia (significado: roupa, utensílio, enfeite) é um instrumento musical da família dos membranofones (o som é obtido através da membrana ou pele) com volume determinado pelo tocador, utilizado principalmente no ritmo do Maracatu, e também usado no Coco e na Ciranda.O tocador apresenta em pé e percute a alfaia com duas baquetas, na maioria das vezes em cortejo ou procissão.
Veure'n més
Sinònims
Examples for "móvel"
Examples for "móvel"
1
Trata-se deum processo judicial em torno da operadora móvel angola Unitel.
2
É por isso que sempre digo: casa é investimento; móvel é despesa.
3
A estratégia mais eficaz é obter a ajuda deum colaborador móvel.
4
Simplesmente aconteceu que cada parte móvel de toda a estrutura estava derretida.
5
Nesta nova tecnologia móvel haverá mais velocidade, maior cobertura e mais recursos.
1
Muitos quartos e edículas estavam trancados; boa parte da mobília fora vendida.
2
Não lhe seria difícil comprar alguma mobília por aí, em boas condições.
3
Mais adiante atravessaram um imenso salão cuja mobília era antiga, porém magnificente.
4
Como podem ver, senhoras e senhores, nenhuma mobília foi retirada da casa.
5
A mobília, desgastada, porém limpa, estava disposta da mesma maneira de sempre.
1
Na minha opinião é preciso decididamente opor-se à perda do mobiliário, etc.
2
Os receptadores apontaram ainda outros locais onde se encontrava parte do mobiliário.
3
De referir que as sedes ora inauguradas foram apetrechadas com material mobiliário.
4
O papel da Jetclass não se fica apenas pela produção do mobiliário.
5
No futuro, vão servir para fazer mobiliário urbano como bancos de jardim.
1
Existem telefones móveis no local da filmagem; os estúdios fazem questão, atualmente.
2
A CIPE está igualmente a estudar a possibilidade de criar postos móveis.
3
Podemos também fabricar quaisquer enfeites ou móveis feitos com partes de animais.
4
Com os novos números, as médias móveis de casos e mortes oscilam.
5
Assim, a parisiense se vira obrigada a aceitar os móveis da região.
Ús de alfaia en portuguès
1
É certo que como alfaia agrícola passou a ter um uso reduzido.
2
Hernando acariciou a alfaia, e o ouro lhe pareceu tremendamente frio ao tato.
3
Via-se ali representada a alfaia agrícola, que estabelecia uma transição para os produtos industriais.
4
A palavra alfaia quer dizer qualquer móvel emumacasa.
5
Fernando Duarte estaria a colocar uma alfaia agrícola no tractor.
6
Foi nessa altura que acabou puxado pela alfaia agrícola.
7
Uma alfaia qualquer estava fora de cogitação, havia que ser de ouro ou prata de lei.
8
Foi essa alfaia que Chico usou como muralha para se defender contra todas as investidas do tempo.
9
Realizava trabalhos agrícolas num trator com alfaia.
10
A ortodoxia da catana está para durar, mas ela não pode ser vista como a única alfaia.
11
José Artur Germano levava acoplada ao trator uma alfaia cheia de água para deitar sulfato na vinha.
12
Sabia que a sua única alfaia era uma tigela com a qual tomar a água da fonte?
13
À chegada do socorro, a vítima estava sob o automóvel, que, só parou quando embateu numa alfaia agrícola.
14
Não retirou deles uma única alfaia.
15
Desta vez, o gume afiado da alfaia pressionou o nó da garganta de Joan, que ficou muito quieto.
16
Tiradas as gavetas da primeira série, encontravam-se uns falsos de segredo, conhecido dele, que fora o primeiro possuidor da engenhosa alfaia.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for alfaia
espanyol
Alfaia a través del temps