TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
alheamento
in portuguès
anglès
disaffection
Back to the meaning
Esquecimento.
esquecimento
alienação
distracção
alheação
avoamento
anglès
disaffection
Synonyms
Examples for "
esquecimento
"
esquecimento
alienação
distracção
alheação
avoamento
Examples for "
esquecimento
"
1
Em caso de confusão ou
esquecimento
,
será suficiente consultar a seguinte lista:
2
Há em semelhante erro lamentável
esquecimento
do dever, e sacrifício de dignidade.
3
Na realidade, outra preocupação o dominava: o
esquecimento
do tubo de bambu.
4
O
esquecimento
,
palavra final em matéria de organização, seria seu único consolo.
5
Esse lugar estava mergulhado no
esquecimento
;
foi descoberto por acaso em 1880.
1
Mas o momento presente não aceita a
alienação
de seus enormes direitos.
2
Essas pessoas são inocentes; inocentes da
alienação
,
nosso crime contra nós mesmos.
3
Por outro, trata-se
de
uma
alienação
de imóveis por parte do Estado.
4
O Código de Processo Civil trata dessa
alienação
entre os seus arts.
5
A
alienação
só é realizada após decisão judicial tomada em caráter definitivo.
1
Será para ti pelo menos uma
distracção
;
muito te deves aborrecer connosco.
2
Já se pode imaginar a
distracção
que tais acessórios introduzem na comunicação.
3
Ela reparou na
distracção
que flutuava sob o seu sorriso e atenção.
4
O romance constituía sempre um factor de
distracção
quando estava a escrever.
5
Eu achava-o tão exigente que nem a si mesmo permitia uma
distracção
.
1
Por vezes tentou recobrar-se dessa
alheação
dos sentidos e não o conseguiu.
2
IV -contrair obrigações que possam importar em
alheação
de bens do casal.
3
Demais, um esquecimento profundo, só explicável pela
alheação
completa do espírito, ocultava-me a triste verdade.
4
Aquele esquecimento profundo, aquela
alheação
absoluta do espírito, que eu sentira da primeira vez, continuou sempre.
5
Havia em sua fisionomia e atitude a expressão pasma que deixa a
alheação
ou o recolho dos espíritos.
1
Seu
avoamento
em relação às coisas da profissão era absoluto.
2
-
Avoamento
,
seô Major, sem ser por mal.
Usage of
alheamento
in portuguès
1
O
alheamento
ao povo converte-se sempre emumahostilidade contra o povo.
2
Mas de tudo isso o país real estava ausente, num
alheamento
sorna.
3
E agora veio o fim, esse
alheamento
que afinal procurei e conquistei.
4
Avançava com a decisão mas também com o
alheamento
deumahipnótica.
5
Não esquecer, e passei os dias seguintes emum estado de
alheamento
.
6
Era mais um
alheamento
,
a fase inicial deumaespécie de alienação.
7
Frank continuou apenas naquele curioso
alheamento
que agora era sua única atitude.
8
O
alheamento
do luar na água é maior do que o meu.
9
O olhar vago, cismativo, demonstrava o profundo
alheamento
em que se engolfara.
10
Há um
alheamento
nos olhos, um ar evasivo, uma sensação de afastamento.
11
Nem José nem eu gostávamos daquele
alheamento
aos rapazes de sua idade.
12
Era levemente estrábico, e isso lhe emprestava um certo ar de
alheamento
.
13
Daphne sentiu-se escorregando em direção àquele
alheamento
que já conhecia tão bem.
14
Hal Burnside mantinha sua fria aparência de
alheamento
,
característica de todo auditor.
15
Foi, voltou, e a filha no mesmo preparo e no mesmo
alheamento
.
16
O
alheamento
da vida política e a falta de participação democrática têm custos.
Other examples for "alheamento"
Grammar, pronunciation and more
About this term
alheamento
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
estado de alheamento
expressão de alheamento
sensação de alheamento
alheamento total
mesmo alheamento
More collocations
Translations for
alheamento
anglès
disaffection
alienation
estrangement
Alheamento
through the time
Alheamento
across language varieties
Brazil
Common