Usage of "almirantes"

rus

адмирал

anglès

admiral

espanyol

almiranta

català

almirall

Almirante (derivado do árabe: amir-al-bahr أمير البحر, "comandante do mar, que significa chefe de um conjunto de navios") é a designação genérica da mais alta patente de oficial general nas forças navais de muitos países.

Veure'n més

general das galés

almirall

Ús de almirantes en portuguès

Estratégia era coisa de almirantes e políticos, não de soldados em ação. 
 Não há heróis – Lições de vida de um atirador da tropa de elite ... 

Agora cabia aos almirantes no mar escolher as trajetórias de interceptação apropriadas. 
 Catástrofe 

O simples soldado, por fim, dominou os poderosos generais, marechais e almirantes. 
 Manual dos jovens estressados 

A Bolívia não tem mar, mas tem almirantes disfarçados de Lord Nelson. 
 O Livro dos Abraços 

Mostravam, assim, como eram valentes, e que almirantes excelentes seriam quando crescessem. 
 O Único e Eterno Rei 

Ouviu mentiras e dissimulações de generais e almirantes e manteve-se em silêncio. 
 Redenção 

Haviam experimentado muitas emoções naquele dia, e os almirantes acusavam a idade. 
 Os Cem Dias - Mestre dos Mares - Vol.19 

Tem algum seguro e confortável, que possa ser manejado por dois almirantes? 
 Sem Remorso 

Dava-lhe, para que lesse, histórias de almirantes famosos e de insignes navegadores. 
 Homenzinhos 

Integrantes vestiam réplicas de trajes da Marinha e encarnavam almirantes, tenentes, grumetes. 
 Arthur Bispo do Rosario - O senhor do labirinto 

Alojamentos para almirantes e os seus conselheiros, quando há algum a bordo. 
 O Cardume 

Poderiam votar apenas os generais, almirantes e brigadeiros do serviço ativo. 
 A ditadura militar e os golpes dentro do golpe: 1964-1969 

Os nossos almirantes não fazem segredo da nossa posição estratégica ser quase desesperadora. 
 Fundação: Série 

Os almirantes se ocuparão dos aspectos estritamente relacionados com a Armada. 
 Treze Salvas em Honra - Mestre dos Mares - Vol.13 

Nem os almirantes nem os generais de Cartago estavam à altura. 
 Mestres do comando 

Qual era a importância que os almirantes dessa corporação emprestavam a seus submersíveis? 
 O código das profundezas: Coragem, patriotismo e fracasso a bord... 