TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
almoço
en portuguès
anglès
breakfast
català
esmorzar
espanyol
almuerzo
Tornar al significat
Desjejum.
desjejum
pequeno-almoço
mata-bicho
primeiro almoço
café da manhã
català
esmorzar
anglès
dejeuner
català
dinar
espanyol
merienda
Tornar al significat
Lanche.
lanche
merenda
català
dinar
anglès
dinner
català
dinar
espanyol
comida
Tornar al significat
Jantar.
jantar
refeição
ceia
català
dinar
Sinònims
Examples for "
jantar
"
jantar
refeição
ceia
Examples for "
jantar
"
1
Nesse caso, não havia dúvida: o
jantar
sem palavras seria um desastre.
2
Chegou de facto, telefonou-nos ao fim do dia e virá amanhã
jantar
.
3
Tempo suficiente, portanto, antes do
jantar
,
parauma última tarefa ou duas.
4
Um segundo depois, contudo, virou-se e perguntou: Essa oferta inclui um
jantar
?
5
Nos últimos três ou quatro meses, só conseguimos
jantar
juntos uma vez.
1
A
refeição
chegou ao fim sem que nenhum assunto importante fosse abordado.
2
De cada
refeição
vendida, um euro reverte para causas de solidariedade social.
3
Além disso, era contra minha natureza dispensar a oportunidade
de
uma
refeição
.
4
Terminada a
refeição
,
parecia contudo conveniente dizer algumas palavras sobre o ocorrido.
5
Na proposta da madrasta, os enteados estavam destinados ao papel de
refeição
.
1
O ambiente da
ceia
reforça os laços existentes e desperta sentimentos positivos.
2
São estas as palavras de ordem na preparação da
ceia
de Natal.
3
Esqueci; eles fazem a
ceia
emum dos restaurantes do Bairro Francês.
4
Em todos os quatro Evangelhos, a última
ceia
ocupa posição de destaque.
5
Após a
ceia
ele começou a me fazer uma série de perguntas.
Ús de
almoço
en portuguès
1
Um
almoço
com três martínis converte problemas complexos em questões enganosamente simples.
2
Marcaram um primeiro
almoço
e a resposta de Ruy foi absolutamente positiva.
3
Nós, do conselho, vamos discutir o assunto durante o intervalo do
almoço
.
4
Para simbolizar esse espírito de união estivemos hoje todos juntos num
almoço
.
5
O
almoço
e o vinho agiram no sentido de reduzir o conflito.
6
No entanto, como alternativa a criança poderá levar o seu próprio
almoço
.
7
Eis como teve início seu encontro com sua consultora durante um
almoço
:
8
Nesse momento, o sino anunciou o
almoço
;
fui convidado a participar dele.
9
O
almoço
,
com apenas quatro membros da família à mesa, foi breve.
10
Antes do
almoço
para apresentar a comissão de honra, param num café.
11
Depois de
almoço
,
está previsto um plenário de trabalhadores com a administração.
12
No final do
almoço
,
Mary refere a si própria na primeira pessoa.
13
Depois do
almoço
,
Witten descreveu uma possível ligação entre os dois assuntos.
14
Falou-se de mil coisas; no fim do
almoço
,
disse Gilberte com timidez:
15
Após o
almoço
,
Trump e Putin darão uma conferência de imprensa conjunta.
16
Izabel estava em horário de
almoço
,
na região do Largo da Ordem.
Més exemples per a "almoço"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
almoço
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
hora de almoço
horário de almoço
pequeno almoço
preparar o almoço
almoço de domingo
Més col·locacions
Translations for
almoço
anglès
breakfast
dejeuner
lunch
tiffin
luncheon
dinner
català
esmorzar
desdejuni
dinar
dinada
sopar
espanyol
almuerzo
desayuno
merienda
tiffin
comida
colación
refrigerio
cena
Almoço
a través del temps
Almoço
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú
Angola
Menys comú
Més varia