TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
altivo
en portuguès
Orgulhoso.
orgulhoso
elevado
arrogante
imponente
presunçoso
desdenhoso
vaidoso
soberbo
pretensioso
pujante
Sinònims
Examples for "
orgulhoso
"
orgulhoso
elevado
arrogante
imponente
presunçoso
Examples for "
orgulhoso
"
1
Billy era extremamente
orgulhoso
disso;
orgulhoso
por passar adiante o seu conhecimento.
2
Acredite-me, estou verdadeiramente
orgulhoso
de poder lhe ser útil de alguma forma.
3
Quando encarnado fora
orgulhoso
,
senhor de muitos bens, sua vontade era lei.
4
Quando encarnado foi
orgulhoso
,
senhor de muitos bens, sua vontade era lei.
5
Winship deve ter-se sentido muito
orgulhoso
com o êxito do seu plano!
1
Trata-se deum procedimento habitual em casos de
elevado
número de mortos.
2
Saúde: Combata a falta de energia com alimentos de
elevado
valor vitamínico.
3
O
elevado
nível de violência têm, contudo, tornado esta missão altamente impopular.
4
As duas empresas têm um
elevado
nível de exportação dos seus produtos.
5
Enalteço e homenageio o vosso
elevado
sentido de responsabilidade, abnegação e compromisso.
1
Behzad Karami continua
arrogante
,
ainda convencido de que poderá controlar a situação.
2
Tradicionalmente as empresas públicas tinham atitude
arrogante
sem preocupação com o utente.
3
Era uma mensagem
arrogante
;
evidentemente a julgavam estúpida e incapaz de negociar.
4
Wordsworth era
arrogante
ao ponto de ser extremamente desagradável com outros escritores.
5
Essa crença simples no humanitarismo físico não é sentimental: é simplesmente
arrogante
.
1
Tendo à disposição cabras com seis chifres, o efeito teria sido
imponente
.
2
Trata-se deumaárvore
imponente
,
capaz de atrair a atenção dos visitantes.
3
A edificação
imponente
para onde Guillemot tinha sido conduzido acumulava diversas funções.
4
A pedreira mostrava nesse ponto de vista o seu lado mais
imponente
.
5
Ainda assim, Shaw nunca se sentiu mais grato por sua altura
imponente
.
1
Houve um breve silêncio, e Loren respondeu, de modo
presunçoso
mas preciso:
2
O pedido fora
presunçoso
:
nenhum deles poderia saber como o cho-ja reagiria.
3
Hardin tenta esconder seu sorrisinho
presunçoso
,
porém ele é perceptível mesmo assim.
4
Fui suficientemente
presunçoso
para esperar que me autorizasse a ministrar-lhe a extrema-unção.
5
Contudo, posso perdoá-lo porque também sou
presunçoso
com frequência e em demasia.
1
O comissário parecia
desdenhoso
,
como se esperasse um acordo na mesma moeda.
2
Como Claudine Burnaby diria, com seu humor
desdenhoso
:
Essas pessoas não existem.
3
Nem mesmo Sarah teve qualquer comentário cáustico e
desdenhoso
sobre a situação.
4
Madame Halewyn assentiu com ar
desdenhoso
e anunciou com uma certa satisfação:
5
Tenar ficou um pouco desorientada pela prontidão e tom
desdenhoso
da resposta.
1
Demasiado sensível e não suficientemente
vaidoso
;
poderia dizer que não fisicamente
vaidoso
.
2
Extremamente
vaidoso
,
Crom não precisou de outro incentivo para interromper a execução.
3
Como o acaso me favoreceu três ou quatro vezes, tornei-me estupidamente
vaidoso
.
4
Há algo de extremamente
vaidoso
-e ingênuo -nestas conclamações coletivas.
5
Claro que ele era
vaidoso
e egoísta; era um artista, não era?
1
Um tiro
soberbo
,
cruzado, ao ângulo, sem hipótese de resposta à altura.
2
Ele era um atleta
soberbo
,
treinado para trabalhar em todos os elementos.
3
Exibia um peito
soberbo
e todas as suas formas provocavam o desejo.
4
Seu domínio do inglês era
soberbo
,
e deliciou-me com anedotas e histórias.
5
Também era um espécime
soberbo
,
com penas brilhantes de saúde e força.
1
O único recurso contra esse
pretensioso
disparate teológico é, certamente, o esclarecimento.
2
Até disso cogitei nesse livro extremamente
pretensioso
que abandonei na página 563.
3
Em relação a qualquer outro artista, eu próprio acharia esse título
pretensioso
.
4
Mas não quis ser
pretensioso
,
queria apenas compartilhar um pensamento puro;, classifica.
5
Para muitas pessoas, não é nada
pretensioso
cumprimentar alguém com um beijo.
1
Já foi um mercado
pujante
,
agora a maioria das bancas estão vazias.
2
Flávio Josefo tinha sido demasiado sóbrio na sua descrição da
pujante
Galileia.
3
Com um Instituto Superior Técnico
pujante
e com mais residências de estudantes.
4
A vida tinha agora um novo sabor,
pujante
como o jovem Nilo.
5
O nazismo já foi enterrado e o Islam continua vivo e
pujante
.
1
Sigarr observou-a com um trejeito
sobranceiro
e não se coibiu de escarnecer:
2
Pelo contrário, não havia homem mais cordato, mais
sobranceiro
do que ele.
3
Quentin estava de pé junto do alto parapeito
sobranceiro
à floresta tranquila.
4
Beowulf dirige um aceno de cabeça ao salão trancado
sobranceiro
a ambos.
5
As nuvens eram a sombra do gigante, que sobre ele pairava,
sobranceiro
.
1
Por sob aquele 1amo
altaneiro
vem vindo um cavaleiro a trote manso.
2
Ao aproximarem-se do gelo
altaneiro
,
viu-se e à égua num reflexo perfeito.
3
Padre Parente
altaneiro
,
sempre, a sobrepeliz no braço, pigarreou forte para disfarçar.
4
O caráter
altaneiro
de Julien ficou chocado com a insolência dos lacaios.
5
Seus olhos escuros estudavam François, com um brilho duro, frio e
altaneiro
.
1
Basta visualizar o atual contexto do Judiciário brasileiro, sempre
assoberbado
de processos.
2
Fazemos o que podemos, resigna-se um funcionário do necrotério,
assoberbado
pelos acontecimentos.
3
A legitimidade da mudança foi questionada, e no momento Max estava
assoberbado
.
4
Parado diante dela, ele se sentiu
assoberbado
ao perceber quanto a amava.
5
E foi Kathy quem assegurou que eu não enlouquecesse nem ficasse
assoberbado
.
1
Indispôs-se durante alguns dias com Elisa, pois sabia ser
brioso
como Alzamora.
2
Depois comprou um automóvel antigo mas
brioso
e por fim uma camioneta.
3
Tinha sido um pequeno comerciante,
brioso
e honesto, porém infeliz nos negócios.
4
Aqueles nus poderosos e violentos ofendem as noções estéticas do
brioso
coronel.
5
Morrer por trás não era morte decente para um homem tão
brioso
.
1
A pouca distância deste grupo,
ufano
de sua felicidade, outro se distinguia.
2
Eu fui algo paternalista a princípio,
ufano
por lhe ensinar alguma coisa.
3
Masloboiev,
ufano
,
piscou-me o olho, estalou com a língua e bebeu solenemente.
4
Mas, como disse, tive muito cuidado em não contrariar o
ufano
anfitrião.
5
Acompanharam com o olhar o
ufano
Hidácio até ao seu lugar.
1
Lutando para controlar seu corpo
insubmisso
,
ele disse com a voz rouca:
2
Mas um branco
insubmisso
não era o mesmo que um negro
insubmisso
.
3
Todavia, a incorporação do
insubmisso
é condição objetiva de procedibilidade da ação penal.
4
Terminado o prazo eu andava não sei onde, não compareci passei a
insubmisso
.
5
Duane tentava domar uma máquina de fazer gelados, discutindo com o
insubmisso
mecanismo.
1
Nenhum presta; mas esse, Zé, o pior,
rompente
sedutor.
2
Mas Nhô Augusto,
rompente
,
alargou no tal três pescoções:
3
Tinha um nariz da história universal: longo, sinuoso, recurvado, suscetível e projetando-se qual orgulhosa e
rompente
carena.
4
Eles golpearam a nave como um raio
rompente
,
crepitando ao longo dos mecanismos apenas funcionando e queimando o resto dos sistemas.
5
Eu já vi uma suçuarana
rompente
,
uma vez...
1
PRINCESA - Fosse quem fosse, revelou-se de espírito
altanado
.
2
O crioulo
altanado
proferiu uma injúria obscena.
3
Era raro que o deixassem sair de dia, e as noites já não bastavam ao crioulo vadio e
altanado
.
4
O crioulo egoísta e
altanado
sentiu menos o castigo que a mucama recebera, do que as bofetadas que ela vira-o receber.
5
Ergue um navio os
altanados
mastros
Ús de
altivo
en portuguès
1
Um exemplo
altivo
e grandioso dos objetivos sublimes aos quais podemos aspirar.
2
Nefertiti logo surgiu -num passo, talvez, demasiado
altivo
paraa ocasião.
3
Ela lhe devolveu um olhar
altivo
,
colocando o relatório sobre a mesa.
4
I O seu génio
altivo
queria sempre governar e; nunca ser governado.
5
Tudo indica, porém, que os romanos sentiam por Barcelona um desdém
altivo
.
6
Entre o
altivo
povo de Hespéria, o necromante notou uma crescente inquietação.
7
Até aqui, tudo bem -um pouco palavroso, mas, sem dúvida,
altivo
.
8
Queremos ser um javali
altivo
na floresta ou um porco no chiqueiro?
9
Só se via Gandalf, erguendo-se branco e
altivo
diante da lareira enegrecida.
10
Ninguém sabia por que andava com aquele porte
altivo
e expressão austera.
11
Ele tem o olhar
altivo
e eu, agora, devo estar muito frágil.
12
Não era ele, afinal, mais independente que o mais
altivo
dos cortesãos?
13
O único a entrar
altivo
no salão, na manhã seguinte, foi Orion.
14
O queixo agudo era
altivo
,
mas o olhar tinha a expressão doce.
15
Pelas poses, fica fácil ver que meu bisavô era
altivo
e vaidoso.
16
O rosto
altivo
da jovem desapareceu num largo sorriso, e Maureen disse:
Més exemples per a "altivo"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
altivo
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
porte altivo
ar altivo
olhar altivo
tom altivo
rosto altivo
Més col·locacions
Altivo
a través del temps
Altivo
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú