Term Gallery logo

Significats de altofalante en portuguès

rus
громкоговоритель
anglès
loudspeaker
català
altaveu
espanyol
altavoz
Wikidata

Dispositivo transdutor que converte um sinal elétrico em ondas sonoras correspondentes.

altaveu
Sinònims
Examples for "alto-falante"
Examples for "alto-falante"
1
Houve o anúncio no alto-falante; o silêncio do público; a próxima música.
Fios de Prata
2
Entretanto, ainda podia ouvir, muito longe, as palavras que saíam do alto-falante.
Nave Escrava
3
Outra onda de estática chia do alto-falante mínimo e após um segundo:
Invasão - The Walking Dead - vol. 6
4
A cada passo em direção ao alto-falante, as palavras ficavam mais nítidas.
Estado Secreto
5
Além disso, o alto-falante do Newton tinha sido posicionado no lugar errado.
Jony Ive - O gênio por trás dos grandes produtos da Apple
1
Com uma explosão de ruído do altifalante, o Perna-Longa apareceu no ecrã.
Salto Mortal
2
Um silvo ondulante soou pelo altifalante do rádio como um assobio desafinado.
O Anjo Branco
3
Uma voz elétrica soou do altifalante, interpelando os recém-chegados, e Sabbar identificou-se.
A FÓRMULA DE DEUS
4
Hayes tirou os olhos do altifalante quando Maxim Zubarev entrou na sala.
A Profecia Romanov
5
Uma janela, um altifalante sobre a porta, um armário metido na parede.
A Terra das Ameixas Verdes
1
Myrna segurou a mão que apertava sua coxa e afastou-se do autofalante.
Acesso aos bastidores (Sinners on tour)
2
A voz do Noah surgiu cheia de ruído pelo autofalante minúsculo:
Memória falsa
3
Há um som de estática no autofalante da cabine, e uma voz familiar soa.
A Vingança Dos Sete
4
Pelo autofalante do telefone, dava para ouvir Dodge xingando baixinho.
Corte Súbito
5
O condutor anunciava pelo autofalante que havia "acúmulo de trens na linha".
Estado de Minas
Ús de altofalante en portuguès
1
Parou no meio da frase ao ouvir uma voz irada no altofalante:
A Saga Completa de Duna
2
O altofalante anunciou que seu salto era um novo recorde mundial.
O Jardim de Rama
3
A voz do piloto do helicóptero fez-se ouvir através do altofalante da cabina.
Descendente de Xanadu
4
A voz que se ouviu pelo altofalante mudou imediatamente de tom.
Descendente de Xanadu
5
Carregou num botão e a voz fez-se ouvir através do altofalante da sala.
Descendente de Xanadu
6
Um pequeno altofalante de cinco centímetros foi ativado no peito do meu traje.
Apocalipse 2000
7
A palavra se transformou num grito tão agudo que o altofalante começou a estalar.
As Duas Vidas de Audrey Rose
8
Um altofalante ligava-se à tomada da boca do ovo.
Os Cérebros Prateados
9
A voz do altofalante saía sufocada pela neve.
Uma Rua de Roma
10
O som acelerado de seu próprio despertador saiu pelo grande altofalante e ele desligou o gravador.
Alta Finança
11
A voz saía deumaespécie de altofalante, mas ele não viu nenhum sinal de microfone.
Robôs 08 - Sonhos de Robô
12
Ouviu-se um clique vindo do altofalante e a música de cítaras voltou a encher a divisão.
Descendente de Xanadu
13
Mas ele logo ouviu também um murmúrio que parecia ser de vozes saindo por um altofalante.
O Machão
14
O eco do seu suspiro saiu pelo altofalante quando o homem começou a despejar-se dentro dela.
O Machão
15
Durante quatro, cinco anos, eles só se falaram na quermesse anual da igreja, e sempre pelo altofalante.
Sexo na cabeça
16
Havia um altofalante montado em qualquer parte.
Apocalipse 2000
Sobre aquest terme
Translations for altofalante
català
altaveu